Cómo usar "三爷 大晏万岁" (sān yé dà yàn wàn suì) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 4 of 9)

HSK 5

0:03s

替我和她说 我今儿有事 实在脱不开身

tì wǒ hé tā shuō wǒ jīn ér yǒu shì shí zài tuō bù kāi shēndile que hoy tengo un asunto y no puedo liberarme.

HSK 6

0:03s

替我将这个 交给顾姑娘

tì wǒ jiāng zhè ge jiāo gěi gù gū niángEntrégale esto [Jinzhao: Elegancia de jade] a la Srta. Gu.

HSK 6

0:03s

顾姑娘等您等到现在

gù gū niáng děng nín děng dào xiàn zàiLa Srta. Gu lo ha estado esperando todo este tiempo.

HSK 7

0:03s

何况 是咱们约的顾姑娘

hé kuàng shì zán men yuē de gù gū niángAdemás, fuimos nosotros quienes la citamos.

HSK 2

0:03s

我就说大姐姐和陈玄青 私相授受

wǒ jiù shuō dà jiě jiě hé chén xuán qīng sī xiāng shòu shòuTe dije que Jinzhao y Chen Xuanqing se están viendo a escondidas.

HSK 7

0:03s

你以后有这个把柄 看她怎么欺负你

nǐ yǐ hòu yǒu zhè ge bǎ bǐng kàn tā zěn me qī fù nǐAhora tienes esto en su contra, a ver cómo te molesta ahora.

HSK 7

0:03s

这大姐姐也真是的 这名声都已经这么差了

zhè dà jiě jiě yě zhēn shì de zhè míng shēng dōu yǐ jīng zhè me chà leEsta Jinzhao de verdad, su reputación ya está tan mal

HSK 5

0:03s

这以后要是传出去 这件事绝对不能传出去

zhè yǐ hòu yào shì chuán chū qù zhè jiàn shì jué duì bù néng chuán chū qùSi esto llega a saberse... ¡Esto absolutamente no puede saberse!

HSK 4

0:03s

什么陈玄青 你全都没见过 都是子虚乌有

shén me chén xuán qīng nǐ quán dōu méi jiàn guò dōu shì zǐ xū wū yǒuo Chen Xuanqing, no viste a nadie, todo es ficticio.

HSK 7

0:03s

你也说了 朝姐儿的名声不好 那要是再加上一条

nǐ yě shuō le cháo jiě ér de míng shēng bù hǎo nà yào shì zài jiā shàng yī tiáoTú también dijiste que Zhao tiene mala reputación. Si encima se le suma

HSK 1

0:03s

私相授受 传出去了还能有好

sī xiāng shòu shòu chuán chū qù le hái néng yǒu hǎoSi encima se le suma un intercambio privado inapropiado, ¿crees que seguirá bien si se difunde?

HSK 5

0:03s

不管误会不误会 反正我信不过父亲

bù guǎn wù huì bù wù huì fǎn zhèng wǒ xìn bù guò fù qīnMalentendido o no, de todas formas no confío en papá

HSK 5

0:03s

我知道这事与你无关 在我心里啊

wǒ zhī dào zhè shì yǔ nǐ wú guān zài wǒ xīn lǐ asé que esto no tiene nada que ver contigo. En mi corazón,

HSK 6

0:03s

你快保证 不许把今天看到的事 说出去

nǐ kuài bǎo zhèng bù xǔ bǎ jīn tiān kàn dào de shì shuō chū qùProméteme rápido que no dirás nada de lo que viste hoy.

HSK 5

0:03s

快呀 知道了 烦死了

kuài ya zhī dào le fán sǐ le¡Rápido! ¡Está bien! ¡Qué fastidio!

HSK 4

0:03s

姑娘耐心一点 是咱们到早了的

gū niáng nài xīn yì diǎn shì zán men dào zǎo le deSeñorita, tenga un poco de paciencia. Fuimos nosotras las que llegamos temprano.

HSK 4

0:03s

我家公子今儿 书院有事 脱不开身

wǒ jiā gōng zi jīn ér shū yuàn yǒu shì tuō bù kāi shēnMi joven amo hoy tiene asuntos en la academia y no puede ausentarse,

HSK 2

0:03s

所以来不了了

suǒ yǐ lái bù liǎo leasí que no podrá venir.

HSK 2

0:03s

这是我家公子 让我交给您的

zhè shì wǒ jiā gōng zi ràng wǒ jiāo gěi nín deEsto es de mi joven amo, me pidió que se lo entregara.

HSK 3

0:03s

不是都说好了吗 怎么突然就不来了 青蒲

bú shì dōu shuō hǎo le ma zěn me tū rán jiù bù lái le qīng pú¿No habíamos quedado? ¿Cómo es que de repente no viene? Qingpu,

PreviousNext