Cómo usar "敢大摇大摆来盛城" (gǎn dà yáo dà bǎi lái shèng chéng) en el diálogo chino
敢大摇大摆来盛城
Al atreverse a venir tan descaradamente a Shengcheng,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
19:31
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 希望这片绿荫球场 能够为大家带来愉悦 | xī wàng zhè piàn lǜ yīn qiú chǎng néng gòu wèi dà jiā dài lái yú yuè | Espero que este campo de césped verde les brinde momentos de alegría. |
| 2▶ | 敢大摇大摆来盛城 | gǎn dà yáo dà bǎi lái shèng chéng | Al atreverse a venir tan descaradamente a Shengcheng, |
| 3 | 看来杜董 | kàn lái dù dǒng | parece que el Sr. Du |
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 10 of 12)
HSK 7
0:03s
shuí rú guǒ zài shān dòng dà jiā jù zhòng nào shì de huàsi alguien vuelve a incitar a todos a causar disturbios,
HSK 4
0:03s
zhēn de méi yǒu sǐ zhēn zhēn méi sǐ hái huó zhe¿de verdad no murió? ¿De verdad, no murió? Sigue vivo.
HSK 7
0:03s
nǐ men xiān bǎ cūn mín men dōu ān fǔ huí qùPrimero calmen a los aldeanos y hagan que regresen.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bà lěng jìng lěng jìng yào zōng méi shì jiù hǎoPapá, cálmate. Está bien que Yaozong esté bien.
HSK 7
0:03s
xiāng qīn men gǎn xiè dà jiā huo er wèi yào zōng chū tóuPaisanos, gracias a todos por defender a Yaozong.
HSK 4
0:03s
gàn shén me nǐ men liǎ kě bù néng zǒu a bú shì wǒ men liǎng gè shì cūn mín¿Qué pasa? Ustedes dos no pueden irse. No, nosotros dos somos aldeanos,
HSK 2
0:03s
zěn me zǒu bù liǎo ne duì wǒ men zěn me zǒu bù liǎo huí qù¿por qué no podemos irnos? Sí, ¿por qué no podemos irnos? Regresen.
HSK 4
0:03s
bié dòng a wǒ kàn nǐ men liǎ zhī dào tǐng duō deNo se muevan. Veo que ustedes dos saben bastante.
HSK 7
0:03s
gēn gōng ān tóng zhì jiāo dài yī xià ba bú shì zhè nǐ men liǎExplíquenle al oficial. No, esto... Ustedes dos,
HSK 4
0:03s
zhè biān jiāo gěi wǒ men xíng nà jiù xīn kǔ nǐ men leDéjennos esto a nosotros. Bueno. Entonces les agradecemos.
HSK 4
0:03s
yào zōng lěng jìng diǎn lěng jìng diǎn gàn shén me¡Yaozong! Cálmense, cálmense. ¿Qué pasa?
HSK 5
0:03s
wǒ ér zi zài lǐ miàn zuò shǒu shù wèi shén me bù ràng wǒ men jìn ān jìngMi hijo está en cirugía, ¿por qué no nos dejan entrar? ¡Silencio!
HSK 7
0:03s
hǎo hǎo hǎo jǐng chá tóng zhì wǒ men pèi hé gōng zuòBien, bien, bien. Oficial, cooperaremos con ustedes.
HSK 3
0:03s
nǐ men dōu xiān zǒu dōu xiān huí qù dōu xiān huí qùTodos váyanse primero. Regresen todos.
HSK 6
0:03s
wǒ men dōu shì jiā shǔ wǒ men kě yǐ jìn qù le baTodos somos familiares. ¿Ya podemos entrar?
HSK 7
0:03s
guān xì tū rán qīn jìn xiǎn rán shì yǒu rén móu huàsu relación se volvió cercana. Claramente alguien lo planeó.