Cómo usar "赢了不长个 输了不掉肉的" (yíng le bù zhǎng gè shū le bù diào ròu de) en el diálogo chino
赢了不长个 输了不掉肉的
yíng le bù zhǎng gè shū le bù diào ròu de
Ganar no te hace crecer, ni perder te hace adelgazar.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
1:42
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我没输 是乐乐耍赖皮 我没输 好了 就是踢个球 | wǒ méi shū shì lè lè shuǎ lài pí wǒ méi shū hǎo le jiù shì tī gè qiú | ¡No perdí! [1998] ¡Lele hizo trampa! ¡No perdí! Ya, ya. Fue solo un partido de fútbol. |
| 2▶ | 我没输 是乐乐耍赖皮 我没输 好了 就是踢个球 | wǒ méi shū shì lè lè shuǎ lài pí wǒ méi shū hǎo le jiù shì tī gè qiú | ¡No perdí! [1998] ¡Lele hizo trampa! ¡No perdí! Ya, ya. Fue solo un partido de fútbol. |
| 3 | 来 洗手吃饭了 别哭了 我就是没输 行了 没输 | lái xǐ shǒu chī fàn le bié kū le wǒ jiù shì méi shū xíng le méi shū | Vamos, lávate las manos y vamos a comer. No llores más. ¡Es que no perdí! Ya, ya. ¡No perdí! |
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
nán zi hàn yí dìng yào yíng dé qǐ shū yě dé shū dé qǐUn hombre debe saber ganar y también saber perder.
HSK 7
0:03s
bú dào zuì hòu shéi dōu bù zhī dào zì jǐ shì bú shì zhēn zhèng de yíng jiāHasta el final, nadie sabe si él mismo es el verdadero ganador.
HSK 2
0:03s
zhè me xiǎo de hái zi nǐ gēn tā shuō zhè xiē gàn má láiEs tan pequeño, ¿para qué le dices eso? Vengan.
HSK 7
0:03s
diē dì chǒng ài dà gē duō yī xiē yǒu shén me bù gān xīn dePapá quiere más a mi hermano mayor. ¿Por qué iba a sentir decepción?
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
lǎo yé zi wèi shén me bù nòng nà ge xìng zhōu de wǒ nǎ zhī dào¿Por qué el señor no se mete con el tal Zhou? ¿Cómo puedo yo
HSK 6
0:03s
lǎo tóu zi zěn me xiǎng de zhè me kàn hǎo nà ge xià xiǎo lánsaber qué piensa el señor? Confía tanto en esa Xia Xiaolan.
HSK 2
0:03s
dù dǒng hái yǒu huà yào gēn nín shuō zhè biān qǐngel Sr. Du todavía tiene algo que decirle. Por aquí, por favor.
HSK 6
0:03s
duì wǒ men de zhè ge zhāo dài hái mǎn yì ma¿estás satisfecha con nuestra hospitalidad de hoy?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
shuí shū shuí yíng dōu shì chēng róng jí tuán de shìQuién gane o pierda es asunto del Grupo Chengrong.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
xià xiǎo jiě guǒ rán shì kuài rén kuài yǔ aSrta. Xia, eres realmente una persona directa.
HSK 4
0:03s
wǒ rèn wéi nín zuò de zhè ge jué dìng fēi cháng dì zhèng quèCreo que la decisión que tomó es muy correcta.
HSK 7
0:03s
shèng chéng xū yào de kě bú shì mǒu gè jí tuán huò zhě zī běnLo que Shengcheng necesita no es un grupo o capital en particular,
HSK 7
0:03s
xià xiǎo jiě guǒ rán shì gè yǒu yuán zé de rén guài bù dé zhào huī aSrta. Xia, eres realmente una persona de principios. No es de extrañar que Zhaohui
