Cómo usar "说得不错 不过就这点本事的话" (shuō dé bù cuò bù guò jiù zhè diǎn běn shì de huà) en el diálogo chino
说得不错 不过就这点本事的话
No está mal. Pero solo con eso,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
14:50
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也是查到哪儿断到哪儿 | yě shì chá dào nǎ ér duàn dào nǎ ér | y las pistas se esfuman apenas intenta seguirlas. |
| 2▶ | 说得不错 不过就这点本事的话 | shuō dé bù cuò bù guò jiù zhè diǎn běn shì de huà | No está mal. Pero solo con eso, |
| 3 | 也抵不过醉仙楼一顿饭钱 | yě dǐ bù guò zuì xiān lóu yī dùn fàn qián | no paga esta comida tan cara. |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s
- zěn me huí shì ？ - yǒu lǎo shǔ xià sǐ wǒ le- ¿Qué pasó? - ¡Había una rata! ¡Me asusté mucho!
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǎ yǒu shén me nǚ zǐ ？ zhǐ yǒu zhè huáng kǒu xiǎo ér¿Qué mujer? Solo está este muchacho.
HSK 5
0:03s
táo zhī - táo zhī - zài pǎo bǎ nǐ tuǐ dǎ duàn- Taozhi. - Taozhi. Si vuelves a correr, te mato.
HSK 3
0:03s
jí shén me ？ nǐ men yě xiǎng āi zòu shì ba ？ ā niú¿Qué es este alboroto? ¿Quieren una paliza? Niu.
HSK 5
0:03s
nà xiē sī juàn de yán sè dà yǒu jiǎng jiū shì wèi le jù qì nà cáiLos colores de esas sedas atraen la energía y la riqueza.
HSK 5
0:03s
nǐ zhè zěn me néng guài táo zhī ne ？ tā bù yě shì wèi le wǒ men ma ？¿Cómo puedes culpar a Taozhi? Lo hizo por nosotras.
HSK 4
0:03s
wǒ men yě bù néng bù míng bù bái dì sǐ zài zhè lǐque morir aquí, sin que nadie sepa qué nos pasó.
HSK 2
0:03s
yǒu méi yǒu kě néng jiù shì qù le xiù hóng lóu ？¿No habrá terminado en el edificio Xiuhong?
HSK 5
0:03s
pà shì gēn běn jiù méi yǒu zhè ge rén péi wǒ zǒu yī tàngMe temo que ese hombre no existe. Ven conmigo.
HSK 6
0:03s
shàng mén bài fǎng tā bú jiàn nà jiù ràng tā lái qǐng wǒ menSi vamos y no quiere vernos, haremos que él nos invite.
HSK 6
0:03s
nǐ shì nǎ ér lái de xiān zhǎng wèi hé zài cǐ zuò luàn ？¿Quién es usted? ¿Por qué causa este alboroto?
HSK 6
0:03s
shén me xiān zhǎng ？ tā jiù shì gè piàn zi¿Qué maestro inmortal? No es más que un embustero.
