Cómo usar "别为这点小钱给迷了眼" (bié wèi zhè diǎn xiǎo qián gěi mí le yǎn) en el diálogo chino
别为这点小钱给迷了眼
No dejes que un poco de dinero te ciegue.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
12:30
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你一定要坚持住 留下来陪我做个伴 | nǐ yí dìng yào jiān chí zhù liú xià lái péi wǒ zuò gè bàn | Meng, tienes que aguantar. Quédate y hazme compañía. |
| 2▶ | 别为这点小钱给迷了眼 | bié wèi zhè diǎn xiǎo qián gěi mí le yǎn | No dejes que un poco de dinero te ciegue. |
| 3 | 让孟大爷好好欣赏一下 西洋交响乐 | ràng mèng dà yé hǎo hǎo xīn shǎng yī xià xī yáng jiāo xiǎng yuè | ¡Dejemos que el señor Meng disfrute esta melodía occidental! |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ hái shì gēn wǒ gēn jǐn yì diǎn yī huì er zhēn yǒu hào zi cuān chū láino te alejes de mí. ¿Y si aparece una rata?
HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí xiǎng guò yào bào jǐng de nǐ bào le ma ？Pensé en llamar a la policía. ¿Lo hizo?
HSK 3
0:03s
yuán lóng lǐ de fáng zi shá shí hòu mài chū qù ？¿Cuándo vas a vender la torre de Yuanlongli?
HSK 3
0:03s
- kuài le - kuài gè pì lǎo zi dōu tīng shuō le- Pronto. - No me lo creo. ¡Escuché historias!
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ xiǎo qū lǐ lǐ wài wài páo le gè biànRecorrió todo el complejo y buscó por todas partes.
HSK 3
0:03s
dàn shì hòu lái hái shì chà diǎn bèi rǎn jǐng guān fā xiàn lePero luego, casi me atrapa el agente Ran.
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng zhè yī xià bú huì zài yǒu rén fā xiàn lePensé que esa vez nadie los encontraría.
HSK 6
0:03s
zhè qián dà jūn a kě yǐ shā tā gè huí mǎ qiāngY deberíamos seguir centrándonos en Qian Dajun
HSK 1
0:03s
shuō bù zhǔn néng bá chū luó bo dài chū ní hǎoPuede que averigüemos algo más importante. Muy bien.
HSK 3
0:03s
- suǒ yǐ … - suǒ yǐ guān lǎo zi shén me shì a ？- Así que… - ¿Y eso que tiene que ver conmigo?
