Cómo usar "赶紧给老子滚" (gǎn jǐn gěi lǎo zi gǔn) en el diálogo chino
赶紧给老子滚
Vete de una vez.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
10:41
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 王老三 来 | wáng lǎo sān lái | Wang Laosan, ven aquí. |
| 2▶ | 赶紧给老子滚 | gǎn jǐn gěi lǎo zi gǔn | Vete de una vez. |
| 3 | 老子当牛做马这么多年 好不容易等来个翻身的机会 | lǎo zi dāng niú zuò mǎ zhè me duō nián hǎo bù róng yì děng lái gè fān shēn de jī huì | Me he matado trabajando todos estos años y por fin puedo darle la vuelta a la situación. |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ hái shì gēn wǒ gēn jǐn yì diǎn yī huì er zhēn yǒu hào zi cuān chū láino te alejes de mí. ¿Y si aparece una rata?
HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí xiǎng guò yào bào jǐng de nǐ bào le ma ？Pensé en llamar a la policía. ¿Lo hizo?
HSK 3
0:03s
yuán lóng lǐ de fáng zi shá shí hòu mài chū qù ？¿Cuándo vas a vender la torre de Yuanlongli?
HSK 3
0:03s
- kuài le - kuài gè pì lǎo zi dōu tīng shuō le- Pronto. - No me lo creo. ¡Escuché historias!
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ xiǎo qū lǐ lǐ wài wài páo le gè biànRecorrió todo el complejo y buscó por todas partes.
HSK 3
0:03s
dàn shì hòu lái hái shì chà diǎn bèi rǎn jǐng guān fā xiàn lePero luego, casi me atrapa el agente Ran.
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng zhè yī xià bú huì zài yǒu rén fā xiàn lePensé que esa vez nadie los encontraría.
HSK 6
0:03s
zhè qián dà jūn a kě yǐ shā tā gè huí mǎ qiāngY deberíamos seguir centrándonos en Qian Dajun
HSK 1
0:03s
shuō bù zhǔn néng bá chū luó bo dài chū ní hǎoPuede que averigüemos algo más importante. Muy bien.
HSK 3
0:03s
- suǒ yǐ … - suǒ yǐ guān lǎo zi shén me shì a ？- Así que… - ¿Y eso que tiene que ver conmigo?
