Cómo usar "还请两位多担待" (hái qǐng liǎng wèi duō dān dài) en el diálogo chino
还请两位多担待
hái qǐng liǎng wèi duō dān dài
les ruego que tengan paciencia con él.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
25:17
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说话若是不好听 | shuō huà ruò shì bù hǎo tīng | Si llega a decir algo desagradable, |
| 2▶ | 还请两位多担待 | hái qǐng liǎng wèi duō dān dài | les ruego que tengan paciencia con él. |
| 3 | 他的性子我还不了解吗 | tā de xìng zi wǒ hái bù liǎo jiě ma | ¿Acaso no conozco su carácter? |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 5 of 5)
HSK 3
0:03s
nǐ pà shén me nǐ xiàn zài kě shì yī jiā zhī zhǔ¿A qué le tienes tanto miedo? Ahora tú eres la señora de esta casa.

HSK 5
0:03s
nǐ jiù yīng gāi dà dà fāng fāng dì yíng shàng qù cái duìLo que deberías hacer es recibirlo con total naturalidad.

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ jì ràng rén jiā lái zǒng bù néng yī jù huà yě bù shuōYa que lo has invitado, no puedes quedarte ahí sin decir nada

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
yào me wǒ men yě qù zhuǎn zhuǎn ba hǎo hǎo a¿qué le parece si nosotros también damos un paseo? Sí, me parece muy bien.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
ruò yào jià rén wǎng gāo le kàn páng rén yě qiáo bù shàng wǒsi decidiera casarme, si busco a alguien de alta alcurnia, los demás me mirarían con desprecio.

HSK 7
0:03s
dào bù rú yí gè rén qīng jìng guò rì ziAsí que prefiero estar sola y vivir una vida tranquila.

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
suǒ suǒ yǐ wǒ yě bù zhī dào gāi zěn me shuō hǎo lePor eso realmente no sé qué es lo más adecuado decirte.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nà jiù hǎo wǒ zhēn tì nǐ gāo xìngMe alegra mucho escuchar eso. Realmente me siento feliz por ti.

HSK 6
0:03s
yuán běn wǒ duì jià rén hái tǐng tǎn tè deAl principio, me sentía muy nerviosa por casarme.