Cómo usar "还以为您是 故意下傅夫人的面子" (hái yǐ wéi nín shì gù yì xià fù fū rén de miàn zi) en el diálogo chino
还以为您是 故意下傅夫人的面子
podrían pensar que usted está humillando deliberadamente a la Sra. Fu
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
2:19
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不知道的 | bù zhī dào de | Pero quienes no la conocen |
| 2▶ | 还以为您是 故意下傅夫人的面子 | hái yǐ wéi nín shì gù yì xià fù fū rén de miàn zi | podrían pensar que usted está humillando deliberadamente a la Sra. Fu |
| 3 | 挑拨我 和傅夫人的关系呢 | tiǎo bō wǒ hé fù fū rén de guān xì ne | e intentando sembrar discordia en mi relación con ella. |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ gāng cái jiù le nǐ nǐ zuì hǎo yǒu diǎn liáng xīnAcabo de salvarte la vida, así que mejor ten un poco de consideración.
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge yàng zi hái zěn me qù bàn chāiEn el estado en que te encuentras, ¿cómo pretendes ir a trabajar?
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì shuō ràng wǒ bǎo shǒu mì mì ma¿No acabas de decir que debo guardar tu secreto?
HSK 6
0:03s
zhè shì yǒu rén xián wǒ bù xián huì le neparece que alguien aquí se queja de que no soy atenta.
HSK 6
0:03s
chén dà rén zhè jiù duì le ma kuài zuò- Sr. Chen. - Así está mucho mejor. Siéntate rápido.
HSK 4
0:03s
zhè lóng shēng jiǔ zi hái gè yǒu bù tóng neEl dragón tiene nueve hijos y todos ellos son diferentes entre sí.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng xǐ nǐ a qiáo qiān leFelicidades de todo corazón, [Nieve Blanca de Ying] por tu nueva mudanza.
HSK 6
0:03s
wǎng hòu jī huì duō de shì xià huí wǒ zài gěi tā xià tiěNo te preocupes, habrá más oportunidades. La próxima vez le enviaré una invitación.
HSK 5
0:03s
yào bú shì wǒ zǎo yǒu zhǔn bèi jīn ér pà shì gǎn bù shàng wǔ fàn leSi no hubiera estado prevenida para eso, hoy no habría llegado a la comida.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge rén yī lái kě jiù rè nào leAhora que ella ha llegado, esto se va a poner muy animado.
