Cómo usar "按手印嘛" (àn shǒu yìn ma) en el diálogo chino
按手印嘛
¡Deja tu huella!
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
30:31
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 对 按手印 | duì àn shǒu yìn | ¡Sí, deja tu huella! |
| 2▶ | 按手印嘛 | àn shǒu yìn ma | ¡Deja tu huella! |
| 3 | 快点 | kuài diǎn | ¡Rápido! |
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 2 of 10)wǒ ràng nǐ kàn lǐ miàn zǐ xì diǎnTe dije que miraras bien lo de adentro, xí fù bú duì aCariño, algo no cuadra. xiān bié huāng zài kàn huì erNo te pongas nervioso, sigamos mirando un rato más. wǒ dà bó dà bó mǔ zài tīng qiáng jiǎo neMis tíos están ahí espiando. kě néng shì yǐ jīng huái yíPuede que ya sospechen nǐ shì jiǎ rù zhuì leque este matrimonio es de mentira. wǒ néng bù néng xiān zài zhè ér dài zhe¿Puedo quedarme aquí un rato yī huì er zài qiāo qiāo shàng qùy subir en silencio más tarde? kěn dā lǐ tā de zhuì xùque un hombre aceptara venir a vivir con ella? zhè zhè shì yào rù dòng fáng aPues, ¿van a pasar la noche de bodas? nǐ yī shang dōu bèi hàn shuǐ jìn shī leTienes la ropa empapada de sudor. zhè gēn nà shū shàng yī mú yī yàngEs exactamente como en ese libro. zhè sǐ yā tou yě bù hài sàoEsta mocosa sí que no tiene vergüenza. xí fù dēng dōu miè leCariño, las luces están apagadas. nà nà zán liǎ gǎn kuài zǒu baEntonces… mejor vámonos rápido. yào bù rán zán liǎ zài zhè ér jiù yuán jì leSi no, vamos a morir aquí mismo. zěn me gāng chéng qīn jiù kāi zhāng¿cómo es que recién casada ya abriste el puesto? xiǎng duō zhēng xiē qián maQuiero ganar más dinero zǎo rì bǎ diē niáng de zhū péng gěi chēng qǐ láipara sacar adelante el corral de cerdos de mis padres lo antes posible, yě shì jiā lǐ duō le kǒu rén yào yǎngEs verdad. Ahora que tienes una boca más que alimentar en casa, 
