Cómo usar "可我当的明明是活当" (kě wǒ dāng de míng míng shì huó dāng) en el diálogo chino

dāngdemíngmíngshìhuódāng

Realmente lo empeñé como algo recuperable,

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
35:37
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1其实那簪子 真是对不起爹娘qí shí nà zān zi zhēn shì duì bù qǐ diē niáng- De hecho, ese prendedor... - Defraudé a mis padres.
2可我当的明明是活当kě wǒ dāng de míng míng shì huó dāngRealmente lo empeñé como algo recuperable,
3偏偏遇上个黑心掌柜piān piān yù shàng gè hēi xīn zhǎng guìpero me tocó un encargado malvado

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 10 of 10)
安兄 还不快谢谢山长
HSK 5
0:03s
ān xiōng hái bù kuài xiè xiè shān zhǎngSr. An, agradécele ya al director.

谢过公孙山长
HSK 6
0:03s
xiè guò gōng sūn shān zhǎngGracias, director Gongsun.

吾暂落脚于林安镇樊家养伤
HSK 7
0:03s
wú zàn luò jiǎo yú lín ān zhèn fán jiā yǎng shāngMe quedo temporalmente en la familia Fan del Pueblo Lin'an para recuperarme. [Me quedo temporalmente en la familia Fan del Pueblo Lin'an para recuperarme]

我就知道你小子没那么容易死
HSK 4
0:03s
wǒ jiù zhī dào nǐ xiǎo zi méi nà me róng yì sǐSabía que no morirías tan fácilmente.