Name: Chinese dialogue snippet: "趁着现在没下雨 得把棚子搭好" (chèn zhe xiàn zài méi xià yǔ dé bǎ péng zi dā hǎo)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "趁着现在没下雨 得把棚子搭好" (chèn zhe xiàn zài méi xià yǔ dé bǎ péng zi dā hǎo). Localized translation: "Aprovechando que no llueve, hay que armar el refugio.", vocabulary HSK categorization included.

chèn趁zhe着xiàn现zài在méi没xià下yǔ雨 dé得bǎ把péng棚zi子dā搭hǎo好

Aprovechando que no llueve, hay que armar el refugio.

HSK Vocabulary

现在H1 下雨H1 得H2 把H3 搭H6 好H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E21

Clip Timestamp

32:53

TMDB ID

287760

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	那会的天空跟现在一模一样	nà huì de tiān kōng gēn xiàn zài yī mú yī yàng	El cielo era idéntico al de ahora.
2▶	趁着现在没下雨得把棚子搭好	chèn zhe xiàn zài méi xià yǔ dé bǎ péng zi dā hǎo	Aprovechando que no llueve, hay que armar el refugio.
3	上次哥拉回来的木料还有吗	shàng cì gē lā huí lái de mù liào hái yǒu ma	¿Queda madera de la que trajo mi hermano?