Cómo usar "总不能 让他们替我们顶包吧" (zǒng bù néng ràng tā men tì wǒ men dǐng bāo ba) en el diálogo chino
总不能 让他们替我们顶包吧
no podemos dejar que carguen con la culpa por nosotros.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
22:13
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但 我们做姐姐姐夫的 | dàn wǒ men zuò jiě jiě jiě fū de | Pero nosotros, como hermana mayor y cuñado, |
| 2▶ | 总不能 让他们替我们顶包吧 | zǒng bù néng ràng tā men tì wǒ men dǐng bāo ba | no podemos dejar que carguen con la culpa por nosotros. |
| 3 | 如果真是这样的话 那我就要向 | rú guǒ zhēn shì zhè yàng de huà nà wǒ jiù yào xiàng | Si realmente es así, entonces tendré que informar |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 3 of 9)
HSK 5
0:03s
nǐ jiù shì xiǎng ràng wǒ bāng nǐ jiǎn shì bú shìSolo quieres que te las corte yo, ¿verdad?
HSK 7
0:03s
xǔ zhǔ rèn jí qí zhòng shì xuān chuán kē yí dìng yào què bǎoEl Director Xu le da mucha importancia. La Sección de Propaganda debe asegurarse...
HSK 7
0:03s
lái diàn le féng lín tóng zhì jìn wū hē bēi shuǐ zài zǒu bù liǎo bù liǎoVolvió la luz. Camarada Feng Lin. Entra a tomar un vaso de agua antes de irte. No, no.
HSK 3
0:03s
bèi féng lín hé chǎng bǎo wèi kē zhuā zǒu ley se la llevaron Feng Lin y la Sección de Seguridad.
HSK 5
0:03s
zài nǎ jiǎn de shén me shí hòu zěn me zhèng míng¿Dónde los encontraste? ¿Cuándo? ¿Cómo puedes probarlo?
HSK 5
0:03s
féng lín yīng xióng jiù měi shì ba yǒu shén me shì chōng wǒ láiFeng Lin. El héroe al rescate, ¿eh? Si tienes algún problema, ven por mí.
HSK 7
0:03s
yào zhuā zhuā wǒ nǐ men bié yuān wǎng fāng mù yáng zhè xiē shū dōu shì wǒ deArréstame a mí. No acusen injustamente a Fang Muyang. Todos estos libros son míos.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
tā yào zhī dào le kěn dìng dà yì miè qīnSi se hubiera enterado, habría antepuesto el deber a la familia
HSK 7
0:03s
bǎ wǒ gěi jǔ bào le shǒu chāo běn shàng de zì yě dōu shì wǒ xiě dey me habría denunciado. La letra del manuscrito también es mía.
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ bù yí yàng tā men zhēn de yǒu kě néng zhuā nǐPero tú eres diferente. A ti sí podrían encarcelarte.
HSK 2
0:03s
rèn zuì shū wǒ yǐ jīng qiān le nǐ tīng dào méiYa he firmado la confesión. ¿Me has oído?
HSK 6
0:03s
wǒ yuán běn xiǎng zhe zài nǐ miàn qián chěng bǎ yīng xióngPensaba hacerme el héroe delante de ti
HSK 4
0:03s
bù guǎn jiē xià lái wǒ men yào miàn duì shén meSin importar lo que tengamos que afrontar,
HSK 6
0:03s
xiàng fèi ní zhè zhǒng huài fèn zǐ diǎn xíng bì xū dà lì chéng zhìUn típico mal elemento como Fei Ni debe ser castigada severamente.