Cómo usar "但起码我能对你好" (dàn qǐ mǎ wǒ néng duì nǐ hǎo) en el diálogo chino
但起码我能对你好
dàn qǐ mǎ wǒ néng duì nǐ hǎo
al menos puedo tratarte bien a ti.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
27:21
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 虽然我救活不了她 | suī rán wǒ jiù huó bù liǎo tā | Aunque no pude salvarla... |
| 2▶ | 但起码我能对你好 | dàn qǐ mǎ wǒ néng duì nǐ hǎo | al menos puedo tratarte bien a ti. |
| 3 | 我这个替身 | wǒ zhè ge tì shēn | ¿Esta sustituta... |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 4 of 11)
HSK 3
0:03s
jīn tiān fù shū shū zhǎo wǒ liáo zhuǎn zhèng de shì leHoy el Tío Fu habló conmigo sobre hacerme fija.
HSK 3
0:03s
zhuǎn zhèng le yǐ hòu méi zhǔn hái néng gěi wǒ fēn fáng ziDespués de hacerme fija, quizá hasta me asignen una vivienda
HSK 5
0:03s
tí chū le hěn duō zhèng què de xiū gǎi yì jiànusted dio muchas sugerencias de corrección acertadas.
HSK 4
0:03s
àn zán men shàng cì shuō de gǎi chéng yī yuàn de nǚ hù shìComo dijimos la última vez, cámbiala por una enfermera del hospital.
HSK 6
0:03s
gǎi chéng tā dú zì gǎn wǎng zāi qū qiǎng xiǎn jiù rénPon que fue sola a la zona de desastre a salvar gente.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
hái yǒu nà ge guó qiáng yě bù gòu diǎn xíng yě shān diàoY ese Guoqiang tampoco es lo bastante típico. Elimínalo también.
HSK 7
0:03s
tè bié shì zhè ge duì yuán xíng de chén shù tài zhuì zhǎng leEspecialmente esta descripción del prototipo, es demasiado larga.
HSK 7
0:03s
léi zhuì shān diào shān diào yě shān diàoRedundante. Elimínala. Elimínala. Elimínala también.
HSK 5
0:03s
chú le shān gǎi wǒ men hái yào yǒu chuàng zàoAdemás de eliminar y corregir, tenemos que ser creativos.
HSK 6
0:03s
yào còu zú shí gè diǎn xíng rén wù de gù shìHay que reunir diez historias de personajes típicos.
HSK 6
0:03s
zuì hǎo yǒu yī liǎng gè yīn wèi jiù zāi là xià cán jí deSería mejor si hubiera uno o dos que quedaran discapacitados por el rescate,
HSK 7
0:03s
shèn zhì xiàn chū shēng mìng de nà xiē xī shēng de tóng zhì ao incluso que dieran su vida. Esos camaradas que se sacrificaron,
HSK 4
0:03s
jiā lǐ zuì hǎo yǒu liǎng gè bù mǎn wǔ suì de hái zimejor si tienen en casa dos hijos menores de cinco años.
HSK 5
0:03s
bù dàn méi yǒu kū hái jiān qiáng dì ān wèi mā māno solo no lloraron, sino que consolaron a mamá con fortaleza:
HSK 6
0:03s
wǒ zhǎng dà yǐ hòu yào chéng wéi xiàng bà bà yī yàng de yīng xióngCuando crezca, seré un héroe como papá".
HSK 6
0:03s
jǐn kuài bǎ xiū gǎi gǎo jiàn jiāo shàng láiEntrégame el borrador corregido lo antes posible.
HSK 5
0:03s
zhè qú huà zěn me tū rán jué dìng qīn zì zuò shǒu shù le¿Por qué Qu Hua decidió de repente operar él mismo?