Cómo usar "你干吗 怎么了" (nǐ gàn má zěn me le) en el diálogo chino
你干吗 怎么了
nǐ gàn má zěn me le
¿Qué haces? ¿Qué pasa?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
30:19
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 先别学了 等入学以后再学吧 | xiān bié xué le děng rù xué yǐ hòu zài xué ba | Deja de estudiar por ahora. Estudia después de ingresar. |
| 2▶ | 你干吗 怎么了 | nǐ gàn má zěn me le | ¿Qué haces? ¿Qué pasa? |
| 3 | 都十一点多了 把爸妈吵醒怎么办 | dōu shí yì diǎn duō le bǎ bà mā chǎo xǐng zěn me bàn | Ya son más de las once. ¿Y si despertamos a papá y mamá? |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 4 of 11)
HSK 3
0:03s
jīn tiān fù shū shū zhǎo wǒ liáo zhuǎn zhèng de shì leHoy el Tío Fu habló conmigo sobre hacerme fija.

HSK 3
0:03s
zhuǎn zhèng le yǐ hòu méi zhǔn hái néng gěi wǒ fēn fáng ziDespués de hacerme fija, quizá hasta me asignen una vivienda

HSK 5
0:03s
tí chū le hěn duō zhèng què de xiū gǎi yì jiànusted dio muchas sugerencias de corrección acertadas.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
àn zán men shàng cì shuō de gǎi chéng yī yuàn de nǚ hù shìComo dijimos la última vez, cámbiala por una enfermera del hospital.

HSK 6
0:03s
gǎi chéng tā dú zì gǎn wǎng zāi qū qiǎng xiǎn jiù rénPon que fue sola a la zona de desastre a salvar gente.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
hái yǒu nà ge guó qiáng yě bù gòu diǎn xíng yě shān diàoY ese Guoqiang tampoco es lo bastante típico. Elimínalo también.

HSK 7
0:03s
tè bié shì zhè ge duì yuán xíng de chén shù tài zhuì zhǎng leEspecialmente esta descripción del prototipo, es demasiado larga.

HSK 7
0:03s
léi zhuì shān diào shān diào yě shān diàoRedundante. Elimínala. Elimínala. Elimínala también.

HSK 5
0:03s
chú le shān gǎi wǒ men hái yào yǒu chuàng zàoAdemás de eliminar y corregir, tenemos que ser creativos.

HSK 6
0:03s
yào còu zú shí gè diǎn xíng rén wù de gù shìHay que reunir diez historias de personajes típicos.

HSK 6
0:03s
zuì hǎo yǒu yī liǎng gè yīn wèi jiù zāi là xià cán jí deSería mejor si hubiera uno o dos que quedaran discapacitados por el rescate,

HSK 7
0:03s
shèn zhì xiàn chū shēng mìng de nà xiē xī shēng de tóng zhì ao incluso que dieran su vida. Esos camaradas que se sacrificaron,

HSK 4
0:03s
jiā lǐ zuì hǎo yǒu liǎng gè bù mǎn wǔ suì de hái zimejor si tienen en casa dos hijos menores de cinco años.

HSK 5
0:03s
bù dàn méi yǒu kū hái jiān qiáng dì ān wèi mā māno solo no lloraron, sino que consolaron a mamá con fortaleza:

HSK 6
0:03s
wǒ zhǎng dà yǐ hòu yào chéng wéi xiàng bà bà yī yàng de yīng xióngCuando crezca, seré un héroe como papá".

HSK 6
0:03s
jǐn kuài bǎ xiū gǎi gǎo jiàn jiāo shàng láiEntrégame el borrador corregido lo antes posible.

HSK 5
0:03s
zhè qú huà zěn me tū rán jué dìng qīn zì zuò shǒu shù le¿Por qué Qu Hua decidió de repente operar él mismo?