Cómo usar "认真地努力地在完成" (rèn zhēn dì nǔ lì dì zài wán chéng) en el diálogo chino
认真地努力地在完成
rèn zhēn dì nǔ lì dì zài wán chéng
lo estás haciendo con seriedad y esfuerzo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
18:28
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 陈师兄到时候要是问起来 你就说你在食堂的工作 | chén shī xiōng dào shí hòu yào shì wèn qǐ lái nǐ jiù shuō nǐ zài shí táng de gōng zuò | Si el Veterano Chen pregunta en ese momento, dile que tu trabajo en el comedor |
| 2▶ | 陈师兄到时候要是问起来 你就说你在食堂的工作 | chén shī xiōng dào shí hòu yào shì wèn qǐ lái nǐ jiù shuō nǐ zài shí táng de gōng zuò | Si el Veterano Chen pregunta en ese momento, dile que tu trabajo en el comedor |
| 3 | 但如果还有别的机会 你也想为人民做出更大的贡献 | dàn rú guǒ hái yǒu bié de jī huì nǐ yě xiǎng wéi rén mín zuò chū gèng dà de gòng xiàn | Pero si hubiera otra oportunidad, también querrías contribuir más al pueblo. |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 1 of 11)
HSK 5
0:03s
mā wǎn shàng chī shén me ya zhá jiàng miànMamá, ¿qué cenamos esta noche? Fideos con salsa de soja frita.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
hǎo nín béng guǎn le děng wǒ huí lái wǒ bāng nín shōuBien. No se preocupe por eso. Cuando vuelva le ayudo a recoger.
HSK 3
0:03s
zhè jiù shì nǐ xiǎo shí hòu zhù de dì fāng a shì a¿Así que aquí es donde vivías de pequeño? Sí.
HSK 6
0:03s
nà huì er wǒ men jiā hái yǒu yī kè tīng ne jiù zài gé bìEn ese entonces nuestra casa tenía una sala de estar. Justo al lado.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ gàn má wǒ hái méi kè hǎo ne xiān bié kè le¿Qué haces? Aún no he terminado de tallar. No talles más por ahora.
HSK 5
0:03s
bié ya bà mā hái zài wū ne nǐ gàn má bàNo... Papá y mamá están en la habitación. ¿Qué haces? Papá.
HSK 6
0:03s
wéi chí xīn lǜ hé xuè yā de wěn dìngde mantener estables el ritmo cardíaco y la presión arterial.
HSK 4
0:03s
shù zhōng kě néng huì chū xiàn xīn jī quē xuè huò zhě xīn jī gěng sèPodría sufrir isquemia miocárdica durante la cirugía. O un infarto de miocardio.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ xiǎng wǒ zhè bèi zi dōu bú huì zài jìn shǒu shù shì lecreo que en toda mi vida... no volveré a entrar en un quirófano.
HSK 6
0:03s
nǎi nǎi de shǒu shù nán dù fēi cháng dà huáng yī shēng yòu méi yǒu shén me jīng yànLa cirugía de la abuela es muy difícil. Y el Doctor Huang no tiene mucha experiencia.
HSK 6
0:03s
rú guǒ tū fā le shén me zhuàng kuàng de huà wǒ dān xīn wǒ nǎi nǎiSi surge alguna emergencia... me preocupa mi abuela.