Name: Chinese dialogue snippet: "也确实把你当作了她的替身" (yě què shí bǎ nǐ dàng zuò le tā de tì shēn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "也确实把你当作了她的替身" (yě què shí bǎ nǐ dàng zuò le tā de tì shēn). Localized translation: "de verdad te traté como su sustituta.", vocabulary HSK categorization included.

yě也què确shí实bǎ把nǐ你dàng当zuò作le了tā她de的tì替shēn身

de verdad te traté como su sustituta.

HSK Vocabulary

也H1 确实H4 把H3 你H1 当作H5 了H1 她H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

27:14

TMDB ID

287760

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我在开始和你接触的时候	wǒ zài kāi shǐ hé nǐ jiē chù de shí hòu	Cuando empecé a tratar contigo...
2▶	也确实把你当作了她的替身	yě què shí bǎ nǐ dàng zuò le tā de tì shēn	de verdad te traté como su sustituta.
3	虽然我救活不了她	suī rán wǒ jiù huó bù liǎo tā	Aunque no pude salvarla...

More Clips From Episode

Total 215 clips (Page 11 of 11)

HSK 2

0:03s

四四我不记得了

sì sì wǒ bú jì dé leCuatro. No recuerdo el cuatro.

HSK 4

0:03s

这么久你就学了三个数

zhè me jiǔ nǐ jiù xué le sān gè shùEn tanto tiempo solo has aprendido tres números.

HSK 2

0:03s

我跟你说了我不是这块料

wǒ gēn nǐ shuō le wǒ bú shì zhè kuài liàoTe lo dije, no sirvo para esto.

HSK 2

0:03s

我真的是一个字我都看不进去

wǒ zhēn de shì yí gè zì wǒ dōu kàn bù jìn qùpero de verdad no me entra ni una palabra.

HSK 2

0:03s

你是看不进去还是不想看

nǐ shì kàn bù jìn qù hái shì bù xiǎng kàn¿No te entra o no quieres leer?

HSK 6

0:03s

但凡你能把打篮球的时间拿来看书不至于

dàn fán nǐ néng bǎ dǎ lán qiú de shí jiān ná lái kàn shū bù zhì yúSi dedicaras el tiempo que pasas jugando al baloncesto a leer libros, no estarías así.