Cómo usar "她可能打从出生就不被重视" (tā kě néng dǎ cóng chū shēng jiù bù bèi zhòng shì) en el diálogo chino
她可能打从出生就不被重视
Tal vez nunca fue valorada desde que nació,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
19:09
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可你应该听得出来 里头有多少不甘心不乐意 | kě nǐ yīng gāi tīng dé chū lái lǐ tou yǒu duō shǎo bù gān xīn bù lè yì | pero deberías notar cuánta renuencia hay en ello. |
| 2▶ | 她可能打从出生就不被重视 | tā kě néng dǎ cóng chū shēng jiù bù bèi zhòng shì | Tal vez nunca fue valorada desde que nació, |
| 3 | 家里有了弟弟之后 更被推到了角落 | jiā lǐ yǒu le dì di zhī hòu gèng bèi tuī dào le jiǎo luò | y después de que nació su hermano, fue aún más relegada a un rincón. |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
suī rán yǒu gè wén shēn yě méi shén me dà bù liǎo deAunque tener un tatuaje no es gran cosa,
HSK 4
0:03s
yī xiǎng dào tā tǎng zài nà ge bīng lěng de dì fāngSolo de pensar que está en ese lugar tan frío...
HSK 2
0:03s
shàng cì nǐ dǎ wǒ men jiā hào yáng de shí hòu wǒ jiù méi shuō shén meLa vez pasada que golpeaste a mi hijo no dije nada,
HSK 7
0:03s
sā huǎng nà dōu shì fēi cháng yán zhòng de zhǐ kòngy miente, es una acusación muy grave.
HSK 3
0:03s
nǐ bú yào yǐ wéi jīn tiān wǒ shuō nǐ dǎ dé duìNo creas que solo porque hoy dije que hiciste bien en pegarle,
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
bìng bú shì nǐ yī shí hào qí ná le tóng xué de dōng xīNo es que por curiosidad hayas tomado las cosas de tu compañero.
HSK 4
0:03s
wǎn shàng děng nǐ huí lái wǒ zài hǎo hǎo zhǎo nǐ tánEn la noche cuando regreses, hablaremos.
HSK 4
0:03s
nà shū shū ā yí gǎn jué yī yè zhī jiān lǎo le hǎo duōLos padres de Leilei parecen haber envejecido mucho de la noche a la mañana.
HSK 7
0:03s
tā dé zì jǐ xué huì dǒng dào lǐ míng shì fēiTiene que aprender a razonar y distinguir el bien del mal por sí mismo.
HSK 7
0:03s
méi yǒu shuí néng hù tā yī bèi zi tā cái shí suìNadie puede protegerlo toda la vida. ¡Solo tiene diez años!
HSK 5
0:03s
zhè yào bú shì lěi lěi gào sù wǒ wǒ dōu bù zhī dào wǒ hái yǒu gè ér zi neSi Leilei no me lo hubiera dicho, ni siquiera sabría que tengo un hijo.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nà hái zi gàn má qù le tā méi lái xué xiào tā méi lái xué xiào¿Entonces a dónde fue el niño? No vino a la escuela. ¿No vino a la escuela?