Cómo usar "只打雷不下雨" (zhǐ dǎ léi bù xià yǔ) en el diálogo chino
只打雷不下雨
zhǐ dǎ léi bù xià yǔ
solo truena y no llueve.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
7:10
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 雷声大雨点小了 再过几年 | léi shēng dà yǔ diǎn xiǎo le zài guò jǐ nián | El sonido del trueno está lloviendo. En unos años, |
| 2▶ | 只打雷不下雨 | zhǐ dǎ léi bù xià yǔ | solo truena y no llueve. |
| 3 | 您帮我出面缓一缓就行 要是像你说的这么简单 | nín bāng wǒ chū miàn huǎn yī huǎn jiù xíng yào shì xiàng nǐ shuō de zhè me jiǎn dān | Ayúdeme a salir y relajarse. Si fuera tan simple como dijiste, |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s
shī fù wǒ gěi tā men sòng shàng qù nǐ xiān huí qù baMaestro, se lo llevaré. Vuelve primero.
HSK 4
0:03s
zhè biān yǒu shén me qíng kuàng ma zàn shí méi qíng kuàng¿Qué pasa aquí? De momento no.
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào jīn tiān zán men yǐ zhè yàng de fāng shì jiàn miàn leNo esperaba que hoy de esta manera de esta manera.
HSK 4
0:03s
kuài kuài zǒu kuài zǒu kuài zǒu gǎn jǐn zǒu gǎn jǐn zǒu gǎn jǐn zǒuRápido. Vamos, vamos. Vamos, vamos.
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng néng bù néng fēng suǒ tā yǐ jīng sǐ wáng de xiāo xīCreo que podemos bloquear la noticia de su muerte.
HSK 5
0:03s
rán hòu wǒ men duì wài zhì zào yí gè jiǎ xiāo xī fàng chū qùLuego para publicar una noticia falsa.
HSK 2
0:03s
