Cómo usar "是万里挑一的幸运儿" (shì wàn lǐ tiāo yī de xìng yùn ér) en el diálogo chino

shìwàntiāodexìngyùnér

es haber sido la excepción entre un millón.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
6:51
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我能走到今天wǒ néng zǒu dào jīn tiānque llegar hasta donde estoy
2是万里挑一的幸运儿shì wàn lǐ tiāo yī de xìng yùn éres haber sido la excepción entre un millón.
3可是这和我做 工作室的初衷 并不矛盾kě shì zhè hé wǒ zuò gōng zuò shì de chū zhōng bìng bù máo dùnPero eso no contradice mi objetivo al crear este estudio.

More Clips From Episode

Total 72 clips (Page 4 of 4)
我真的很需要您
HSK 3
0:03s
wǒ zhēn de hěn xū yào nínde verdad le necesito.

那也得磕头拜师吧 没问题
HSK 2
0:03s
nà yě dé kē tóu bài shī ba méi wèn tíTendrías que hacer una reverencia formal, ¿no? ¡Sin problema!

合着你们都 都设计好了
HSK 5
0:03s
hé zhe nǐ men dōu dōu shè jì hǎo leAsí que ustedes ya lo tenían todo planeado.

平时伶牙俐齿的周律师 今天怎么只会说好
HSK 4
0:03s
píng shí líng yá lì chǐ de zhōu lǜ shī jīn tiān zěn me zhǐ huì shuō hǎoEl abogado Zhou, que siempre eres tan elocuente, ¿por qué hoy solo dice "bien"?

我有什么资格 能给别人的未来铺路
HSK 7
0:03s
wǒ yǒu shén me zī gé néng gěi bié rén de wèi lái pū lù¿qué derecho tengo de allanar el camino del futuro de otros?

还有一个 是特别成熟的老灵魂
HSK 7
0:03s
hái yǒu yí gè shì tè bié chéng shú de lǎo líng húny la otra es un alma vieja muy madura.

我记得咱们 刚认识的时候 你不是嫌我幼稚嘛
HSK 7
0:03s
wǒ jì de zán men gāng rèn shí de shí hòu nǐ bú shì xián wǒ yòu zhì maRecuerdo que cuando recién nos conocimos, ¿me decías que era inmaduro?

你不着急吗 我不信你不急啊
HSK 3
0:03s
nǐ bù zháo jí ma wǒ bù xìn nǐ bù jí a¿No estás ansiosa? No creo que no estés ansiosa.

诚子怎么还不到 是不是路上有事情 耽误了
HSK 6
0:03s
chéng zi zěn me hái bú dào shì bú shì lù shàng yǒu shì qíng dān wù le¿Por qué Cheng aún no llega? ¿Habrá tenido algún problema en el camino?

你想给石恺 讨回一个公道
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng gěi shí kǎi tǎo huí yí gè gōng dàoQuieres hacerle justicia a Shi Kai.

我只希望他能平平安安的
HSK 2
0:03s
wǒ zhǐ xī wàng tā néng píng píng ān ān deSolo espero que esté bien y a salvo.

算是 那就还不是 明天再来吧
HSK 6
0:03s
suàn shì nà jiù hái bú shì míng tiān zài lái ba¿Supones? Entonces no lo eres. Vuelve mañana.