Cómo usar "可真是里子面子都不丢啊" (kě zhēn shì lǐ zi miàn zi dōu bù diū a) en el diálogo chino
可真是里子面子都不丢啊
realmente no descuida ni la forma ni el fondo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
36:41
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们鲍老板 | nǐ men bào lǎo bǎn | Su jefe Bao... |
| 2▶ | 可真是里子面子都不丢啊 | kě zhēn shì lǐ zi miàn zi dōu bù diū a | realmente no descuida ni la forma ni el fondo. |
| 3 | 目前 火哥团伙已经与鲍黑一方 接上了头 | mù qián huǒ gē tuán huǒ yǐ jīng yǔ bào hēi yī fāng jiē shàng le tóu | Actualmente, la banda del Hermano Huo y el lado de Bao Hei ya han establecido contacto |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zěn me yòu qǐng wǒ chī fàn zán liǎ zhè guān xì zhēn bù yòng¿Por qué me invitas a comer de nuevo? Con nuestra relación, de verdad no hace falta.
HSK 2
0:03s
zhè ge chén yǔ mò shì nǐ shén me rén zhǎo le zhè me duō nián¿Quién es esta Chen Yumo para ti? La has buscado por tantos años.
HSK 6
0:03s
jiē xià lái de rì zi lǐ nǐ men jiù tà shí zài zhè ér zhù zheEn los próximos días, pueden quedarse aquí tranquilos.
HSK 7
0:03s
wǒ men xiǎo chéng shì lái de cū shǒu cū jiǎo guàn leVenimos de una ciudad pequeña, somos un poco torpes,
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè wū zi suī rán shì lǎo le diǎn dàn shì wù jiàn dōu shì xīn deAunque esta casa es un poco vieja, los muebles son nuevos.
