Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "明白 师父 好好干" (míng bái shī fù hǎo hǎo gàn) en el diálogo chino

明白 师父 好好干

míng bái shī fù hǎo hǎo gàn

Entendido, maestro. Sigue así.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
14:18
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1就没有白受jiù méi yǒu bái shòuno habrá sido en vano.
2明白 师父 好好干míng bái shī fù hǎo hǎo gànEntendido, maestro. Sigue así.
3来 茉莉花茶 败败火lái mò lì huā chá bài bài huǒTen, té de jazmín. Para calmarte.

More Clips From Episode

Total 95 clips (Page 5 of 5)
怎么又请我吃饭 咱俩这关系真不用
HSK 4
0:03s
zěn me yòu qǐng wǒ chī fàn zán liǎ zhè guān xì zhēn bù yòng¿Por qué me invitas a comer de nuevo? Con nuestra relación, de verdad no hace falta.
这个陈雨墨是你什么人 找了这么多年
HSK 2
0:03s
zhè ge chén yǔ mò shì nǐ shén me rén zhǎo le zhè me duō nián¿Quién es esta Chen Yumo para ti? La has buscado por tantos años.
接下来的日子里 你们就踏实在这儿住着
HSK 6
0:03s
jiē xià lái de rì zi lǐ nǐ men jiù tà shí zài zhè ér zhù zheEn los próximos días, pueden quedarse aquí tranquilos.
不会是什么古董文物吧
HSK 7
0:03s
bú huì shì shén me gǔ dǒng wén wù ba¿no serán antigüedades, verdad?
我们小城市来的 粗手粗脚惯了
HSK 7
0:03s
wǒ men xiǎo chéng shì lái de cū shǒu cū jiǎo guàn leVenimos de una ciudad pequeña, somos un poco torpes,
别到时候碰坏了赔不起啊
HSK 5
0:03s
bié dào shí hòu pèng huài le péi bù qǐ ano sea que rompamos algo y no podamos pagarlo.
就凭你身上那点货
HSK 5
0:03s
jiù píng nǐ shēn shàng nà diǎn huòCon la mercancía que lleva encima,
有货也得有渠道啊
HSK 6
0:03s
yǒu huò yě dé yǒu qú dào aTener mercancía no sirve sin canales.
这屋子虽然是老了点 但是物件都是新的
HSK 3
0:03s
zhè wū zi suī rán shì lǎo le diǎn dàn shì wù jiàn dōu shì xīn deAunque esta casa es un poco vieja, los muebles son nuevos.
旧瓶装新酒
HSK 4
0:03s
jiù píng zhuāng xīn jiǔVino nuevo en botella vieja.
可真是里子面子都不丢啊
HSK 7
0:03s
kě zhēn shì lǐ zi miàn zi dōu bù diū arealmente no descuida ni la forma ni el fondo.
也只是时间问题
HSK 3
0:03s
yě zhǐ shì shí jiān wèn tíes solo cuestión de tiempo.
老板 来份油拌面 好嘞
HSK 7
0:03s
lǎo bǎn lái fèn yóu bàn miàn hǎo leiJefe, unos fideos con aceite. ¡Enseguida!
这 哪儿去了这 那儿 那儿 那儿
HSK 1
0:03s
zhè nǎ ér qù le zhè nà ér nà ér nà ér¿A dónde se fue? ¡Allí, allí, allí!
驾照行驶证拿出来我看看
HSK 5
0:03s
jià zhào xíng shǐ zhèng ná chū lái wǒ kàn kànEnséñeme su licencia y registro.