Name: Chinese dialogue snippet: "你啊 还别不服" (nǐ a hái bié bù fú)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你啊 还别不服" (nǐ a hái bié bù fú). Localized translation: "Oye, no te enojes.", vocabulary HSK categorization included.

你啊还别不服

nǐ a hái bié bù fú

Oye, no te enojes.

HSK Vocabulary

你H1 啊H2 还H1 不服H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

1:56

TMDB ID

280822

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	她那些客户谁分到都能拿销冠的好吗	tā nà xiē kè hù shuí fēn dào dōu néng ná xiāo guān de hǎo ma	[La Srta. Xia Xiaolan obtuvo el título de campeona de ventas en la evaluación del segundo trimestre de 2015 del equipo de negocios] Con esos clientes que tiene, cualquiera que los agarre se lleva el primer lugar, ¿no?
2▶	你啊还别不服	nǐ a hái bié bù fú	Oye, no te enojes.
3	人家可是天天往顾总办公室跑谁知道	rén jiā kě shì tiān tiān wǎng gù zǒng bàn gōng shì pǎo shuí zhī dào	Se la pasa metida en la oficina del Sr. Gu todos los días. Quién sabe

More Clips From Episode

Total 131 clips (Page 5 of 7)

HSK 1

0:03s

我不在乎他们要作什么妖

wǒ bù zài hū tā men yào zuò shén me yāoNo me importa qué travesuras quieran hacer. [Restaurante Nacional]

HSK 3

0:03s

那个早上吃过饺子了这饭就不用请了那不行

nà ge zǎo shàng chī guò jiǎo zi le zhè fàn jiù bù yòng qǐng le nà bù xíngya comí dumplings en la mañana, no hace falta que me invite. Eso no,

HSK 2

0:03s

两码事菜我都点好了啊

liǎng mǎ shì cài wǒ dōu diǎn hǎo le ason dos cosas diferentes. Ya ha pedido los platos.

HSK 4

0:03s

感谢还是要感谢的赶紧赶紧走走走

gǎn xiè hái shì yào gǎn xiè de gǎn jǐn gǎn jǐn zǒu zǒu zǒuTengo que agradecerte de todas formas. Vamos, vamos. Vamos, vamos, vamos.

HSK 2

0:03s

这是一鱼四吃啊您这菜点得真不错

zhè shì yī yú sì chī a nín zhè cài diǎn dé zhēn bù cuòEs un pescado preparado de cuatro formas. Ha pedido muy bien los platillos.

HSK 7

0:03s

这小周同志啊真的是见过世面

zhè xiǎo zhōu tóng zhì a zhēn de shì jiàn guò shì miànEste Zhou realmente tiene mucha experiencia.

HSK 7

0:03s

我跟晓兰同志一见面就很投缘

wǒ gēn xiǎo lán tóng zhì yī jiàn miàn jiù hěn tóu yuánDesde que conocí a la señorita Xiaolan, nos llevamos bien enseguida.

HSK 5

0:03s

年纪轻轻的说话不要这么轻佻

nián jì qīng qīng de shuō huà bú yào zhè me qīng tiāoCon tan poca edad, no hables de manera tan ligera.

HSK 3

0:03s

什么叫一见面就投缘哪

shén me jiào yī jiàn miàn jiù tóu yuán nǎ¿Qué quiere decir eso de que se llevaron bien al instante?

HSK 4

0:03s

很抱歉让您误会了

hěn bào qiàn ràng nín wù huì leLo siento mucho, hubo un malentendido.

HSK 3

0:03s

我刚才说那话没有别的意思

wǒ gāng cái shuō nà huà méi yǒu bié de yì siLo que dije hace rato no tenía otra intención.

HSK 5

0:03s

我承认你还不错

wǒ chéng rèn nǐ hái bú cuòAdmito que eres bastante bueno.

HSK 5

0:03s

你也不需要有心理压力

nǐ yě bù xū yào yǒu xīn lǐ yā lìTampoco necesitas sentir presión.

HSK 3

0:03s

吃鱼叔叔明白就好

chī yú shū shū míng bái jiù hǎoComa pescado, señor. Qué bueno que lo entiendas.

HSK 7

0:03s

你们一会儿还要去哪儿吗我们可以捎你一段

nǐ men yī huì er hái yào qù nǎ ér ma wǒ men kě yǐ shāo nǐ yī duàn¿Ustedes después van a algún lado? Podemos llevarlos.

HSK 5

0:03s

那肯定的啊小时候大院里哪个女生不追着你跑

nà kěn dìng de a xiǎo shí hòu dà yuàn lǐ nǎ ge nǚ shēng bù zhuī zhe nǐ pǎo¡Claro que sí! Cuando éramos niños en el barrio, todas las chicas te perseguían.

HSK 5

0:03s

这保不齐哪一天就人财两失了你可不能因为

zhè bǎo bù qí nǎ yī tiān jiù rén cái liǎng shī le nǐ kě bù néng yīn wèiEs muy posible que algún día terminaran perdiendo todo. No puedes dejarte ser engañada