Cómo usar "那是一条见不得人的耻辱" (nà shì yī tiáo jiàn bù dé rén de chǐ rǔ) en el diálogo chino
那是一条见不得人的耻辱
que eso sea una vergüenza que haya que esconder.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
38:20
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可以见到彼此 说明我们不再觉得 | kě yǐ jiàn dào bǐ cǐ shuō míng wǒ men bù zài jué de | vernos aquí significa que ya no sentimos |
| 2▶ | 那是一条见不得人的耻辱 | nà shì yī tiáo jiàn bù dé rén de chǐ rǔ | que eso sea una vergüenza que haya que esconder. |
| 3 | 说明我们 | shuō míng wǒ men | Significa que ya estamos |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 3 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù xiàng nǐ míng zhī dào wǒ hèn tòu le dīng zhì bōIgual que cuando sabes perfectamente que yo detesto a Ding Zhibo
HSK 3
0:03s
què shuō wǒ ài tā yī yàng ràng wǒ bǎi kǒu mò biàny aun así dices que lo amo. Me dejas sin manera de defenderme.
HSK 7
0:03s
xìn rèn nǐ de nǚ rén zài nǐ miàn qián bēng kuìa las mujeres que te aman y confían en ti.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zěn me huì gěi nǐ jī huì bǎ wǒ bī chéng zhè yàng¿cómo habría dejado que me llevaras hasta este punto?
HSK 3
0:03s
wǒ bù xiǎng ràng nǐ hé wǒ jiě jiě yī yàng lí kāi wǒNo quiero que me dejes como mi hermana.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
bù xǔ dòng shuí ràng nǐ qiǎng wǒ qín de¡No se muevan! ¿Por qué me quitaste el instrumento?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dé hǎo hǎo xué xí quán jiā nǐ zuì cōng míngTienes que estudiar. De toda la familia, tú eres el más listo.
HSK 5
0:03s
nǐ jiě wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ néng gěi rén jiǎn tóu fà le nǐ bù yí yàngEn esta vida solo voy a cortarles el pelo a los demás. Pero tú eres diferente.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ hòu yào qù zuì hǎo de dà xué shàng xuéMás adelante vas a estudiar en la mejor universidad.
