Cómo usar "天从人愿 是我之幸" (tiān cóng rén yuàn shì wǒ zhī xìng) en el diálogo chino
天从人愿 是我之幸
Que el cielo cumpla mis deseos es mi fortuna.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
8:00
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 此事已尘埃落地 你投石问路 前路也应该明确了吧 | cǐ shì yǐ chén āi luò dì nǐ tóu shí wèn lù qián lù yě yīng gāi míng què le ba | Ahora que todo está claro, ya debes saber qué camino tomar, ¿no? |
| 2▶ | 天从人愿 是我之幸 | tiān cóng rén yuàn shì wǒ zhī xìng | Que el cielo cumpla mis deseos es mi fortuna. |
| 3 | 看来阿弟已经打定了主意 要入股李墨了 | kàn lái ā dì yǐ jīng dǎ dìng le zhǔ yì yào rù gǔ lǐ mò le | Parece que ya decidiste invertir en la tinta Li. |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
tā zhè shì mò huì rú hé bàn dé chéngcómo logra llevar a cabo el evento de prueba de la tinta.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ wǒ liǎng jiā de shì mò huì jìng zài tóng yī tiānLos eventos de prueba de la tinta de nuestras dos familias serán el mismo día.
HSK 7
0:03s
zhēn méi xiǎng dào nǐ men tián jiā hái yǒu zhè me yī shǒu aNo lo esperaba. No sabía que su familia Tian tenía este as bajo la manga.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yòu néng yǒu yī wèi jǔ zú qīng zhòng de dà mò shāng dào chǎngy también tener a un gran comerciante de tinta muy influyente presente
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
bù qù shì yī shì yòu zěn zhī huì bù xíng neSi no lo intentamos, ¿cómo sabremos que no se puede?
HSK 5
0:03s
zěn me jīn rì yǒu xián qíng yǎ zhì guāng lín hán shè ya¿Cómo es que hoy tiene tiempo libre para visitar?
HSK 2
0:03s
wǒ lái dōu lái le bù qǐng wǒ jìn qù hē bēi chá maYa que vine, ¿no me invitará una taza de té?
HSK 7
0:03s
