Cómo usar "这事情成不成 丫头" (zhè shì qíng chéng bù chéng yā tou) en el diálogo chino
这事情成不成 丫头
Si esto funciona o no, niña,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:16
dōng tú xiān shēng shì shū huà dà jiā nǐ cǐ xíng qiè mò táng tū le
东图先生是书画大家 你此行切莫唐突了
“El Sr. Dongtu es un gran artista. No seas imprudente.”
LINE 0224:22
PLAYING SCENEzhè shì qíng chéng bù chéng yā tou
这事情成不成 丫头
“Si esto funciona o no, niña,”
LINE 0324:24
jiù kàn nǐ zì jǐ de běn shì le zhēn niáng míng bái
就看你自己的本事了 祯娘明白
“dependerá de tus propias habilidades. Entiendo.”
Show Information