Cómo usar "比不上丁来能说会道的" (bǐ bù shàng dīng lái néng shuō huì dào de) en el diálogo chino
比不上丁来能说会道的
no como Ding Lai que tiene tanta labia.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
12:40
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我嘴笨 | wǒ zuǐ bèn | No soy bueno con las palabras, |
| 2▶ | 比不上丁来能说会道的 | bǐ bù shàng dīng lái néng shuō huì dào de | no como Ding Lai que tiene tanta labia. |
| 3 | 但是我手不笨 | dàn shì wǒ shǒu bù bèn | Pero mis manos no son torpes. |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gōng zuò diū le shì nǐ zào chéng nǐ zào chéng deperdí mi trabajo, tú lo causaste. Tú lo causaste.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
pò dì fāng dà bàn yè de lián gè chē yě dǎ bù zheEste lugar horrible, a medianoche, ni siquiera puedo conseguir un taxi.
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me le wǒ shén me shì dōu méi yǒu wǒ tè bié hǎo¿Qué te pasa? No me pasa nada, estoy muy bien.
HSK 6
0:03s
zhù dà jiā jiān chí dào dǐ zī chǎn guò yìLes deseo a todos que perseveren y tengan fortunas millonarias.
HSK 3
0:03s
guò lái zhàn hǎo bié yǐ wéi jīn tiān zhè ge shì jiù guò qù leVen aquí y párate bien. No creas que lo de hoy ya pasó.
HSK 3
0:03s
jīn tiān zhè shì cuò nǎ le zì jǐ xīn lǐ zhī dào ma¿En qué estuvo mal lo de hoy? ¿Lo sabes en tu corazón?
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me wǒ jiù cù sǐ le wǒ wǒ néng jiān chí¿Cómo voy a tener un infarto? Yo puedo aguantar.
HSK 5
0:03s
jiù dīng lái ràng rén zhuàng sǐ zhè ge shì nǐ néng xiāng xìnLo de que atropellaran a Ding Lai, ¿de verdad crees
HSK 3
0:03s
nà nǐ xīn lǐ zěn me xiǎng de wǒ néng bù zhī dào macuando sé perfectamente lo que piensa?
HSK 7
0:03s
dàn zǎo wǎn dū huì yǒu shuǐ luò shí chū de yī tiānPero tarde o temprano la verdad saldrá a la luz.
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo hǎo nǐ yào chá wǒ bù lán zhe nǐEstá bien. Si quieres investigar, no te voy a detener.