Cómo usar "但心里那个坎过不去" (dàn xīn lǐ nà ge kǎn guò bù qù) en el diálogo chino
但心里那个坎过不去
no podía superar ese rencor.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
32:46
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 虽然跟他一块儿过 | suī rán gēn tā yī kuài ér guò | Aunque vivía con él, |
| 2▶ | 但心里那个坎过不去 | dàn xīn lǐ nà ge kǎn guò bù qù | no podía superar ese rencor. |
| 3 | 那是谁给你打的电话呀 | nà shì shuí gěi nǐ dǎ dī diàn huà ya | ¿Entonces quién te llamó? |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yě pà ya suǒ yǐ yě méi gǎn duō shāoClaro que tenía miedo. Por eso no me atreví a quemar mucho.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nà wèi shén me yào shā rén wǒ wǒ méi yǒu shā rénEntonces, ¿por qué lo mataste? Yo... yo no maté a nadie.
HSK 6
0:03s
wǒ chéng rèn rén shì wǒ mái de dàn bú shì wǒ shā deAdmito que yo lo enterré. Pero no lo maté.
HSK 6
0:03s
rú guǒ rén bú shì nǐ shā de nǐ wèi shén me bù dì yī shí jiān bào jǐngSi no lo mataste tú, ¿por qué no llamaste a la policía de inmediato?
HSK 3
0:03s
nǐ yào zhēn de méi zuò kuī xīn shì nǐ yǒu shén me hǎo pà deSi realmente no hiciste nada malo, ¿de qué tenías miedo?
HSK 3
0:03s
dà wǎn shàng nǐ shàng nǎ ér mǎi de zhǐ qián hé zhǐ yuán bǎoA esas horas de la noche, ¿dónde compraste papel moneda y lingotes de papel rituales?
