Cómo usar "你就是横竖要娶她呗" (nǐ jiù shì héng shù yào qǔ tā bei) en el diálogo chino
你就是横竖要娶她呗
de todas formas te vas a casar con ella, ¿no?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
36:51
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说了这么多 | shuō le zhè me duō | Después de todo lo que has dicho, |
| 2▶ | 你就是横竖要娶她呗 | nǐ jiù shì héng shù yào qǔ tā bei | de todas formas te vas a casar con ella, ¿no? |
| 3 | 母亲 九衡说得有道理 | mǔ qīn jiǔ héng shuō dé yǒu dào lǐ | Señora, Jiuheng tiene razón. |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 7 of 8)
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì bù xiǎng ràng wǒ zhī dào nà me duō bà leSimplemente no querías que me enterara de nada.
HSK 7
0:03s
gēn wǒ zhè ge zuò niáng de yì diǎn dōu bù qīnconmigo, tu propia madre, no tienes ninguna cercanía.
HSK 5
0:03s
dān shuō bì xià nián suì jiàn zhǎng zǎo wǎn yào dāng zhèng desolo hablando de Su Majestad, que va creciendo, tarde o temprano gobernará.
HSK 7
0:03s
dài bì xià yǔ yì fēng mǎn nín xiǎng xiǎng dì yí gè duì fù de rén shì shuíCuando él esté listo, piénsenlo, ¿quién será el primero en caer?
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ qǔ le tā páng rén bú huì yǒu jì dànSi me caso con ella, los demás no tendrán recelos.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nà ér zi zhè jiù mìng rén qù tí qīn leEntonces, enviaré a alguien a pedir su mano de inmediato.
HSK 6
0:03s
jū rán gǎn shàn chuǎng wǒ xíng dào sī[De carácter gélido e inquebrantable] Te atreves a entrar sin permiso al Departamento de Castigos.
HSK 6
0:03s
nǐ cāi zěn me zhe tā men jiù bù gǎn zài lán zhe wǒ le¿Adivina qué pasó? Ya no se atrevieron a detenerme.
HSK 7
0:03s
shén me dòng jìng dōu tīng dé yì qīng èr chǔ[De carácter gélido e inquebrantable] Se puede oír todo con claridad.