Cómo usar "你再冤能有我冤吗" (nǐ zài yuān néng yǒu wǒ yuān ma) en el diálogo chino
你再冤能有我冤吗
¿Puedes ser más víctima que yo?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
10:21
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这 你还冤 | wǒ zhè nǐ hái yuān | -Pues... - Y aún dices que eres víctima. |
| 2▶ | 你再冤能有我冤吗 | nǐ zài yuān néng yǒu wǒ yuān ma | ¿Puedes ser más víctima que yo? |
| 3 | 我在都察院 苦熬了这么些年 | wǒ zài dū chá yuàn kǔ áo le zhè me xiē nián | En el Censorado he trabajado duramente todos estos años. |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s
chū le zhè me dà de shì ruò wǒ bù dān zhePasó algo tan grave. Si no me hago responsable,
HSK 7
0:03s
zhè yī dà jiā zi de rén lián zhe wǒ zì gě ér dōu dé dǎo méitoda esta familia, incluyéndome a mí, sufrirá las consecuencias.
HSK 3
0:03s
kě ruò bú shì wǒ men jiā lǎo yé dāng chāi zhè me lǎn sǎnpero si mi padre no fuera tan negligente en su trabajo,
HSK 6
0:03s
zhè míng míng shì cháo jiě ér péi gěi wǒ men èr fáng deZhao nos dio esto como compensación para nuestra segunda rama,
HSK 7
0:03s
zuǐ shàng shuō dé hǎo tīng ràng wǒ guǎn jiāDice cosas bonitas, que me deja administrar la casa,
HSK 7
0:03s
piān piān nǐ diē yòu shì gè wéi mìng shì cóng deY tu padre es alguien que obedece todo.
HSK 5
0:03s
yě néng gēn zhe zhǎng zhǎng shēn fèn yáng méi tǔ qìtambién podré elevar mi estatus y sentirme orgullosa.
HSK 6
0:03s
děng wǒ jià guò qù zhī hòu gé sān chà wǔ jiù lái kàn nínCuando me case, vendré a verte seguido
HSK 5
0:03s
shuí jiā de xīn xí fù kě yǐ gé sān chà wǔ dì huí niáng jiā ya¿Qué recién casada puede ir tan seguido a la casa de sus padres?
HSK 6
0:03s
lián jiě ér qī rén tài shèn wǒ yào shì zài bù gěi tā diǎn jiào xùnLian se pasa de la raya. Si no le doy una lección,