Cómo usar "真是贼心不死" (zhēn shì zéi xīn bù sǐ) en el diálogo chino

zhēn真shì是zéi贼xīn心bù不sǐ死

Qué persistente es.

HSK Vocabulary
真是H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
23:36
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1居然叫我去赏花jū rán jiào wǒ qù shǎng huāMe pidió que fuera a ver flores.
2▶真是贼心不死zhēn shì zéi xīn bù sǐQué persistente es.
3一会儿 把我笔墨纸砚拿来yī huì er bǎ wǒ bǐ mò zhǐ yàn ná láiEn un momento, tráeme el pincel, tinta, papel y piedra de tinta.

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 8 of 8)
你是不是有毛病 我看上你了
HSK 5
0:03s
你是不是有毛病 我看上你了
nǐ shì bú shì yǒu máo bìng wǒ kàn shàng nǐ le¿Estás loca o qué? Me gustas.

大大方方说出来 有何不好
HSK 7
0:03s
大大方方说出来 有何不好
dà dà fāng fāng shuō chū lái yǒu hé bù hǎoLo digo abiertamente, ¿qué tiene de malo?

什么郎中都瞧不好
HSK 6
0:03s
什么郎中都瞧不好
shén me láng zhōng dōu qiáo bù hǎoNingún médico ha podido curarme.

这日子呢 是活一天少一天
HSK 4
0:03s
这日子呢 是活一天少一天
zhè rì zi ne shì huó yī tiān shǎo yī tiānAsí que mis días están contados.

你先头守过一次望门寡
HSK 5
0:03s
你先头守过一次望门寡
nǐ xiān tóu shǒu guò yī cì wàng mén guǎya fuiste viuda antes de casarte.

你也对我感兴趣 是不是
HSK 3
0:03s
你也对我感兴趣 是不是
nǐ yě duì wǒ gǎn xìng qù shì bú shì¿También te intereso, verdad?

你这个人从小性子就冷 不爱与人亲近
HSK 7
0:03s
你这个人从小性子就冷 不爱与人亲近
nǐ zhè ge rén cóng xiǎo xìng zi jiù lěng bù ài yǔ rén qīn jìnDesde pequeño has sido frío y no te gusta acercarte a nadie.

Previous