Cómo usar "我账都算不明白了 没事 算得明白 算" (wǒ zhàng dōu suàn bù míng bái le méi shì suàn dé míng bái suàn) en el diálogo chino
我账都算不明白了 没事 算得明白 算
...ya no entiendo las cuentas? No pasa nada. Si se entiende, calcúlalo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:31
jiù shì wǎng wài fù qián jiù xíng le zěn me xiàn zài kāi le jǐ jiā diàn
就是往外付钱就行了 怎么现在开了几家店
“Solo había que pagar y listo. ¿Por qué ahora que abrimos unas tiendas...”
LINE 0204:35
PLAYING SCENEwǒ zhàng dōu suàn bù míng bái le méi shì suàn dé míng bái suàn
我账都算不明白了 没事 算得明白 算
“...ya no entiendo las cuentas? No pasa nada. Si se entiende, calcúlalo.”
LINE 0304:38
suàn bù míng bái zán jiù bù suàn jiā dà yè dà de bù chà nà diǎn kāi xīn
算不明白 咱就不算 家大业大的 不差那点 开心
“Si no se entiende, no lo calculemos. El negocio es grande. No importa esa pequeñez. Sé feliz.”
Show Information