Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "你心里是有我的" (nǐ xīn lǐ shì yǒu wǒ de) en el diálogo chino

你心里是有我的

nǐ xīn lǐ shì yǒu wǒ de

Así que aún te importo.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
18:35
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1所以suǒ yǐAsí que aún te importo.
2你心里是有我的nǐ xīn lǐ shì yǒu wǒ deAsí que aún te importo.
3我杀卢昌辅wǒ shā lú chāng fǔMaté a Lu Changfu

More Clips From Episode

Total 52 clips (Page 1 of 3)
那我可不可以 再多要一罐
HSK 6
0:03s
nà wǒ kě bù kě yǐ zài duō yào yī guànEntonces, ¿puedo tener otro frasco?

她这是奔着谁来的
HSK 7
0:03s
tā zhè shì bēn zhe shuí lái de¿A quién crees que está invitando ahora?

想必是定王的新妇吧
HSK 1
0:03s
xiǎng bì shì dìng wáng de xīn fù ba¿Debe de ser la recién casada del Príncipe Ding?

难怪不曾见过
HSK 7
0:03s
nán guài bù céng jiàn guòCon razón no la habíamos visto.

竟是离山书院的后人
HSK 6
0:03s
jìng shì lí shān shū yuàn de hòu rénNo sabía que era de la Academia Lishan.

为何说的跟做的 竟全然不同呢
HSK 7
0:03s
wèi hé shuō de gēn zuò de jìng quán rán bù tóng ne¿Por qué actúa contra las doctrinas que predica?

险些冤枉了徐山长 我自罚一杯
HSK 7
0:03s
xiǎn xiē yuān wǎng le xú shān zhǎng wǒ zì fá yī bēiCasi agravié al director Xu. Beberé en señal de penitencia.

这有误会嘛 就该说出来 把误会说开了
HSK 6
0:03s
zhè yǒu wù huì ma jiù gāi shuō chū lái bǎ wù huì shuō kāi leLos malentendidos deben aclararse. Una vez aclarados, los agravios se desvanecen como nubes.

这嫌隙自然就风吹云散了
HSK 4
0:03s
zhè xián xì zì rán jiù fēng chuī yún sàn leUna vez aclarados, los agravios se desvanecen como nubes.

来来来 把杯举起来
HSK 4
0:03s
lái lái lái bǎ bēi jǔ qǐ láiTodos, alcen sus copas.

这边 好吃吧
HSK 1
0:03s
zhè biān hǎo chī baPor aquí. Está rico, ¿verdad?

心可真大 还吃呢
HSK 4
0:03s
xīn kě zhēn dà hái chī ne¿Tienes ganas de comer?

这么明显的鸿门宴 看不出来吗 还敢来
HSK 5
0:03s
zhè me míng xiǎn de hóng mén yàn kàn bù chū lái ma hái gǎn lái¿No ves que esto es una trampa? ¿Cómo te atreves a venir?

姐姐是在山上待傻了吗
HSK 5
0:03s
jiě jiě shì zài shān shàng dài shǎ le ma¿Vivir en la montaña

连待人接物的礼数都不懂
HSK 4
0:03s
lián dài rén jiē wù de lǐ shù dōu bù dǒngte hizo olvidar tus modales?

王妃消消气 吃块糕点吧
HSK 1
0:03s
wáng fēi xiāo xiāo qì chī kuài gāo diǎn baNo se enoje, alteza. Tome unos pasteles.

我若是娶了你 就等同于把你拉到火坑之中
HSK 7
0:03s
wǒ ruò shì qǔ le nǐ jiù děng tóng yú bǎ nǐ lā dào huǒ kēng zhī zhōngCasarme contigo habría sido arrastrarte conmigo.

你真是一点都没变
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn shì yì diǎn dōu méi biànNo has cambiado en absoluto.

总是喜欢用冠冕堂皇的话 来掩盖自己的龌龊
HSK 7
0:03s
zǒng shì xǐ huān yòng guān miǎn táng huáng de huà lái yǎn gài zì jǐ de wò chuòSiempre ocultas tu fealdad tras palabras grandilocuentes.

自己不觉得可笑吗
HSK 7
0:03s
zì jǐ bù jué dé kě xiào ma¿No te pareces ridículo cuando dices estas cosas?