Cómo usar "方能震慑宵小" (fāng néng zhèn shè xiāo xiǎo) en el diálogo chino
方能震慑宵小
para intimidar a esos villanos insignificantes.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
14:30
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 臣以为 如今匪患猖狂 此人需掌过兵 | chén yǐ wéi rú jīn fěi huàn chāng kuáng cǐ rén xū zhǎng guò bīng | Creo que en estos tiempos de bandidaje desenfrenado, el sucesor debe tener experiencia militar |
| 2▶ | 方能震慑宵小 | fāng néng zhèn shè xiāo xiǎo | para intimidar a esos villanos insignificantes. |
| 3 | 爱卿 可有举荐 | ài qīng kě yǒu jǔ jiàn | ¿Tiene alguna recomendación? |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 3 of 7)
HSK 3
0:03s
zǒng bù néng shì tài hòu shǒu xià de rén zài nèi dòu baNo puede ser la facción de la emperatriz viuda peleando entre sí.
HSK 7
0:03s
duì le wǒ zài jīng chéng xún le xīn de luò jiǎo zhī dìExacto. Encontré un nuevo lugar donde instalarme en la capital.
HSK 4
0:03s
bù bì chuán xìn qù yè fǔ le nǐ bù zài yè fǔ zhù leNo hace falta enviar mensajes a la mansión Ye si me buscas. ¿Vas a dejar la mansión Ye?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā nián qīng de shí hòu bǐ wǒ hái fēng liú neÉl era más alocado que yo cuando era joven.
HSK 5
0:03s
nǐ jìn rì zài wáng fǔ shēng huó dé hái hǎo ma¿Te has adaptado bien a la Mansión del príncipe Ding?
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài zuì yīng gāi dān xīn de bú shì qīng shuāng ér shì nǐ zì jǐPor quien debes preocuparte no es por Qingshuang, sino por ti.
HSK 7
0:03s
nǐ men jiā nà wèi dìng wáng kě bú shì shén me jiǎn dān rén wùEse príncipe Ding no es alguien a quien se deba subestimar.
HSK 4
0:03s
dìng huì hé hé mù mù zǐ sūn mǎn táng hǎo banos llevaremos bien y tendremos muchos herederos. Entonces,
HSK 6
0:03s
yí dìng yào chōu kòng bāng tā bǎ nà kē shù gěi kǎn diàoa talar ese árbol durante este viaje.
HSK 4
0:03s
wáng fēi nǐ zǒng yào shāo zuò shū xǐ zhěng lǐ zài qù jiàn kè baSu Alteza. ¿No debería arreglarse un poco antes de recibir invitados?
HSK 7
0:03s
míng rì wǒ yào qù sài mǎ qiú zhèng quē yì pǐ liáng jū nǐ kě bié xiǎo qì aMañana es el partido de polo. Necesito un buen corcel. No seas tacaño.
