Cómo usar "给凤郎君赔个不是" (gěi fèng láng jūn péi gè bú shì) en el diálogo chino

gěi给fèng凤láng郎jūn君péi赔gè个bú不shì是

Discúlpate con el maestro Feng.

HSK Vocabulary
给H1赔H5个H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
27:05
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1他这样的人不会与你计较tā zhè yàng de rén bú huì yǔ nǐ jì jiàoAlguien como él no se lo tomará a mal.
2▶给凤郎君赔个不是gěi fèng láng jūn péi gè bú shìDiscúlpate con el maestro Feng.
3郎君恕罪 无妨láng jūn shù zuì wú fáng-Perdone mi ofensa. -No importa.

More Clips From Episode

Total 121 clips (Page 3 of 7)
也不一定就是小皇帝的人
HSK 2
0:03s
也不一定就是小皇帝的人
yě bù yí dìng jiù shì xiǎo huáng dì de rénNo exactamente.

不是小皇帝的人又能是谁呢
HSK 3
0:03s
不是小皇帝的人又能是谁呢
bú shì xiǎo huáng dì de rén yòu néng shì shuí ne¿Entonces quién más?

总不能是太后手下的人 在内斗吧
HSK 3
0:03s
总不能是太后手下的人 在内斗吧
zǒng bù néng shì tài hòu shǒu xià de rén zài nèi dòu baNo puede ser la facción de la emperatriz viuda peleando entre sí.

对了 我在京城寻了新的落脚之地
HSK 7
0:03s
对了 我在京城寻了新的落脚之地
duì le wǒ zài jīng chéng xún le xīn de luò jiǎo zhī dìExacto. Encontré un nuevo lugar donde instalarme en la capital.

不必传信去叶府了 你不在叶府住了
HSK 4
0:03s
不必传信去叶府了 你不在叶府住了
bù bì chuán xìn qù yè fǔ le nǐ bù zài yè fǔ zhù leNo hace falta enviar mensajes a la mansión Ye si me buscas. ¿Vas a dejar la mansión Ye?

你师兄我 要换地方住了
HSK 3
0:03s
你师兄我 要换地方住了
nǐ shī xiōng wǒ yào huàn dì fāng zhù leme toca encontrar otro lugar donde instalarme.

那你新的落脚地在哪
HSK 1
0:03s
那你新的落脚地在哪
nà nǐ xīn de luò jiǎo dì zài nǎEntonces, ¿dónde está el nuevo lugar?

关夫子知道 一定会揍你的
HSK 7
0:03s
关夫子知道 一定会揍你的
guān fū zǐ zhī dào yí dìng huì zòu nǐ deEl maestro Guan te desollaría si lo supiera.

他年轻的时候 比我还风流呢
HSK 7
0:03s
他年轻的时候 比我还风流呢
tā nián qīng de shí hòu bǐ wǒ hái fēng liú neÉl era más alocado que yo cuando era joven.

你近日 在王府生活得还好吗
HSK 5
0:03s
你近日 在王府生活得还好吗
nǐ jìn rì zài wáng fǔ shēng huó dé hái hǎo ma¿Te has adaptado bien a la Mansión del príncipe Ding?

你现在最应该担心的不是青霜 而是你自己
HSK 3
0:03s
你现在最应该担心的不是青霜 而是你自己
nǐ xiàn zài zuì yīng gāi dān xīn de bú shì qīng shuāng ér shì nǐ zì jǐPor quien debes preocuparte no es por Qingshuang, sino por ti.

你们家那位定王 可不是什么简单人物
HSK 7
0:03s
你们家那位定王 可不是什么简单人物
nǐ men jiā nà wèi dìng wáng kě bú shì shén me jiǎn dān rén wùEse príncipe Ding no es alguien a quien se deba subestimar.

放心吧 我们相处得挺好的
HSK 5
0:03s
放心吧 我们相处得挺好的
fàng xīn ba wǒ men xiāng chǔ dé tǐng hǎo deDescuida. Nos llevamos bien.

定会和和睦睦 子孙满堂 好吧
HSK 4
0:03s
定会和和睦睦 子孙满堂 好吧
dìng huì hé hé mù mù zǐ sūn mǎn táng hǎo banos llevaremos bien y tendremos muchos herederos. Entonces,

一定要抽空帮他把那棵树给砍掉
HSK 6
0:03s
一定要抽空帮他把那棵树给砍掉
yí dìng yào chōu kòng bāng tā bǎ nà kē shù gěi kǎn diàoa talar ese árbol durante este viaje.

王妃 你总要稍作梳洗整理再去见客吧
HSK 4
0:03s
王妃 你总要稍作梳洗整理再去见客吧
wáng fēi nǐ zǒng yào shāo zuò shū xǐ zhěng lǐ zài qù jiàn kè baSu Alteza. ¿No debería arreglarse un poco antes de recibir invitados?

这惊帆不够烈啊 墨老二
HSK 4
0:03s
这惊帆不够烈啊 墨老二
zhè jīng fān bù gòu liè a mò lǎo èrJingfan no tiene bastante brío.

我不骑儿子 我要骑老子
HSK 3
0:03s
我不骑儿子 我要骑老子
wǒ bù qí ér zi wǒ yào qí lǎo ziNo montaré al hijo. Quiero a su padre.

明日我要去赛马球 正缺一匹良驹 你可别小气啊
HSK 7
0:03s
明日我要去赛马球 正缺一匹良驹 你可别小气啊
míng rì wǒ yào qù sài mǎ qiú zhèng quē yì pǐ liáng jū nǐ kě bié xiǎo qì aMañana es el partido de polo. Necesito un buen corcel. No seas tacaño.

这位娘子快避一避
HSK 6
0:03s
这位娘子快避一避
zhè wèi niáng zǐ kuài bì yī bì¡Apártate!

PreviousNext