Cómo usar "师父 你不用故意 吊儿郎当的" (shī fù nǐ bù yòng gù yì diào er láng dāng de) en el diálogo chino
师父 你不用故意 吊儿郎当的
Maestro, no hace falta Eres un hombre.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
6:50
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们宣传科编制满了 你要进来得排队 | wǒ men xuān chuán kē biān zhì mǎn le nǐ yào jìn lái de pái duì | Nuestra sección de propaganda está llena. Tienes que hacer cola si entras. |
| 2▶ | 师父 你不用故意 吊儿郎当的 | shī fù nǐ bù yòng gù yì diào er láng dāng de | Maestro, no hace falta Eres un hombre. |
| 3 | 我知道你以前是什么人 | wǒ zhī dào nǐ yǐ qián shì shén me rén | Sé quién eras antes. |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng zhǎo gè shú rén shuō shuō huà wǒ bù xiǎng jiàn nǐSolo quiero encontrar a un conocido. para hablar. No quiero verte.
HSK 7
0:03s
zhuā zì jǐ rén shěn zì jǐ rén wǒ shén me zī wèi nǐ tǐ huì guò maArrestar a mi gente y interrogar a mi gente. ¿Sabes cómo me siento?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
méi rén jiē wǒ diǎn míng le a diǎn zháo shuí suàn shéi deNadie contesta. Voy a nombrar. No importa quién sea.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shǒu tóu gōng zuò zuò wán le ma zuò wán le jié àn bào gào xiě le ma¿Terminaste tu trabajo? Sí. ¿Has escrito el informe de cierre?
HSK 7
0:03s
jiù nǐ le zhāng duì wǒ shǒu tóu shàng yī dà duī shì méi chǔ lǐ hǎo neEres tú. Sr. Zhang, tengo Tengo mucho que hacer
HSK 5
0:03s
shéi dōu xíng jiù nǐ bù xíng píng shén me yaCualquier persona puede, solo tú no. ¿Por qué?
HSK 3
0:03s
shuí shuí zuò dōu yī yàng shuí jiē dōu yī yàng nǐ shì a biāo gēEs lo mismo para cualquiera. Es lo mismo. Tú Sí, Biao
HSK 6
0:03s
bié zuò duō yú de shì dé lei xiè xiè biāo gēNo hagas cosas innecesarias Bien, gracias, Biao.
HSK 6
0:03s
dōu yào zhí jiē xiàng wǒ huì bào míng bái le ma míng báidebes informarme directamente. ¿Entendido? Sí.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō zhè zhuāng shì shén me de dōu méi zěn me biànNo digas que la decoración no ha cambiado mucho.
HSK 6
0:03s
nǐ shī fù zěn me yàng tā yì zhí tǐng hǎo de¿Cómo está tu maestro? Siempre ha estado bien.