Cómo usar "请您理解海涵" (qǐng nín lǐ jiě hǎi hán) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 115 clips (Page 1 of 6)

HSK 4

0:03s

买条狗的价钱都比这多

mǎi tiáo gǒu de jià qián dōu bǐ zhè duōIncluso un perro cuesta más que esto.

HSK 4

0:03s

说啥呢 拿我们当牲口吗

shuō shá ne ná wǒ men dāng shēng kǒu ma¿Qué sucede contigo? ¿Nos tratáis como animales?

HSK 5

0:03s

您曾经信誓旦旦地对我们许诺

nín céng jīng xìn shì dàn dàn dì duì wǒ men xǔ nuòPrometiste la entrega del producto

HSK 5

0:03s

您曾经信誓旦旦地对我们许诺

nín céng jīng xìn shì dàn dàn dì duì wǒ men xǔ nuòNos lo juraste solemnemente

HSK 7

0:03s

但我们已经给了你三个月的 延期交付时间了

dàn wǒ men yǐ jīng gěi le nǐ sān gè yuè de yán qī jiāo fù shí jiān leSin embargo, ya te hemos concedido tres meses. prórroga para la entrega.

HSK 5

0:03s

对于发生的一切我深表遗憾

duì yú fā shēng de yī qiè wǒ shēn biǎo yí hànLamento lo que le pasó a su empresa y a su familia.

HSK 6

0:03s

没有任何一家船厂接你的订单

méi yǒu rèn hé yī jiā chuán chǎng jiē nǐ de dìng dānAceptará sus pedidos.

HSK 2

0:03s

已经不在你的掌控之下了

yǐ jīng bù zài nǐ de zhǎng kòng zhī xià leno están bajo tu control

HSK 6

0:03s

脑子是不是进水了你

nǎo zi shì bú shì jìn shuǐ le nǐ¿Has perdido el sentido?

HSK 3

0:03s

你是瘸子你不知道吗 能干啥

nǐ shì qué zi nǐ bù zhī dào ma néng gàn shá¿No sabes que eres lisiado? ¿Qué más puedes hacer?

HSK 7

0:03s

当时我要不给车间主任送两条烟 你能进船厂吗

dāng shí wǒ yào bù gěi chē jiān zhǔ rèn sòng liǎng tiáo yān nǐ néng jìn chuán chǎng maSi no le hubiera enviado cigarrillos al capataz del taller en aquel entonces, ¿Habrías podido entrar al astillero?

HSK 5

0:03s

说辞职就辞职 你给谁说了你 你给谁说了你啊

shuō cí zhí jiù cí zhí nǐ gěi shuí shuō le nǐ nǐ gěi shuí shuō le nǐ a¡Levántate y déjalo sin decir palabra! ¿A quién se lo dijiste? ¿Se lo dijiste a alguien?

HSK 5

0:03s

行了行了行了 干什么呀 孩子那么大了

xíng le xíng le xíng le gàn shén me ya hái zi nà me dà le¡Ya basta, ya basta, ya basta! ¿Qué estás haciendo? El niño ya ha crecido.

HSK 7

0:03s

你给他点面子 就你养个这么倒霉东西

nǐ gěi tā diǎn miàn zi jiù nǐ yǎng gè zhè me dǎo méi dōng xīDémosle un poco de dignidad. ¡Tú criaste a este inútil!

HSK 4

0:03s

我连你都打我 我打 我还打你呢

wǒ lián nǐ dōu dǎ wǒ wǒ dǎ wǒ hái dǎ nǐ neIncluso te golpearé. Te golpearé... Te golpearé también.

HSK 5

0:03s

找谁呀你们 吵吵什么呀

zhǎo shuí ya nǐ men chǎo chǎo shén me ya¿A quién estás buscando? ¿A qué se debe todo este ruido?

HSK 3

0:03s

马总让我向你问个好啊

mǎ zǒng ràng wǒ xiàng nǐ wèn gè hǎo aEl señor Ma me pidió que le saludara.

HSK 1

0:03s

你这也叫下岗了

nǐ zhè yě jiào xià gǎng leAhora que estás despedido,

HSK 3

0:03s

林华也不在厂子里干了

lín huá yě bù zài chǎng zi lǐ gàn ley Lin Hua ya no funciona en la fábrica.

HSK 5

0:03s

你看你这话说的 我们不住这儿 我们住大街上去呀

nǐ kàn nǐ zhè huà shuō de wǒ men bú zhù zhè ér wǒ men zhù dà jiē shàng qù yaEso es un poco duro, ¿no? Si no vivimos aquí, ¿Se supone que debemos vivir en las calles?

Next