Cómo usar "这不是说晚上订单多吗 怎么一个也没看到" (zhè bú shì shuō wǎn shàng dìng dān duō ma zěn me yí gè yě méi kàn dào) en el diálogo chino

zhèshìshuōwǎnshàngdìngdānduōma zěnmeméikàndào

¿No decían que había muchos pedidos por la noche? ¿Por qué no veo ninguno?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:46
hái shì dé nǔ lì ya duō jiē yī dān shì yī dān

还是得努力呀 多接一单是一单

Aún tengo que esforzarme. Un pedido más es un pedido más.

LINE 0234:52
PLAYING SCENE
zhè bú shì shuō wǎn shàng dìng dān duō ma zěn me yí gè yě méi kàn dào

这不是说晚上订单多吗 怎么一个也没看到

¿No decían que había muchos pedidos por la noche? ¿Por qué no veo ninguno?

LINE 0334:55
nín yǒu xīn de dìng dān qǐng jí shí chǔ lǐ qiǎng dān qiǎng dān

您有新的订单 请及时处理 抢单抢单

Tiene un nuevo pedido, procéselo a tiempo. ¡Lo tomo, lo tomo!

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp34:52
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 1 of 8)
什么大计划 需要通过代驾
HSK 4
0:03s
shén me dà jì huà xū yào tōng guò dài jià¿Qué gran plan? Que requiera trabajar de conductor designado...
黄哥他们跟我说你在做代驾 我还不敢相信
HSK 6
0:03s
huáng gē tā men gēn wǒ shuō nǐ zài zuò dài jià wǒ hái bù gǎn xiāng xìnEl Hermano Huang y los demás me dijeron que eres conductor designado. Todavía no podía creerlo.
不好意思啊 林晚 我这边还有录音
HSK 5
0:03s
bù hǎo yì sī a lín wǎn wǒ zhè biān hái yǒu lù yīnLo siento, Lin Wan. Tengo una grabación en curso aquí.
我必须得把话说完 你好 CC代驾
HSK 3
0:03s
wǒ bì xū dé bǎ huà shuō wán nǐ hǎo CC dài jiàTengo que terminar de decir esto. Hola, Conductor Designado CC.
很高兴为您服务 我已准时到达约定地点
HSK 5
0:03s
hěn gāo xìng wèi nín fú wù wǒ yǐ zhǔn shí dào dá yuē dìng dì diǎnEncantado de servirle. He llegado puntual al lugar acordado.
你到底图什么呀
HSK 5
0:03s
nǐ dào dǐ tú shén me ya¿Qué es lo que buscas con esto?
你兼职代驾的背后 一定有一个大计划
HSK 6
0:03s
nǐ jiān zhí dài jià de bèi hòu yí dìng yǒu yí gè dà jì huàque detrás de tu trabajo de conductor seguro hay un gran plan.
你是不是 又要进军别的行业了
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì yòu yào jìn jūn bié de háng yè le¿Acaso tú... vas a incursionar en otra industria?
你们把这个事情想得太复杂了
HSK 4
0:03s
nǐ men bǎ zhè ge shì qíng xiǎng dé tài fù zá leUstedes están complicando demasiado las cosas.
我真没有啊 你兼职代驾
HSK 6
0:03s
wǒ zhēn méi yǒu a nǐ jiān zhí dài jiàDe verdad no tengo ninguno. Trabajas de conductor a tiempo parcial...
我去你办公室都找不着你人
HSK 3
0:03s
wǒ qù nǐ bàn gōng shì dōu zhǎo bù zhe nǐ rény cuando voy a tu oficina no te encuentro.
我不是早就跟你说过了吗 你工作上的事情
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì zǎo jiù gēn nǐ shuō guò le ma nǐ gōng zuò shàng de shì qíng¿No te lo había dicho ya hace tiempo? Los asuntos de tu trabajo
交给你自己全权处理
HSK 5
0:03s
jiāo gěi nǐ zì jǐ quán quán chǔ lǐquedan totalmente bajo tu responsabilidad.
但就是游戏内容上 我总觉得缺了点什么
HSK 4
0:03s
dàn jiù shì yóu xì nèi róng shàng wǒ zǒng jué de quē le diǎn shén mePero en cuanto al contenido del juego, siempre siento que falta algo.
但又好像又说不上来
HSK 3
0:03s
dàn yòu hǎo xiàng yòu shuō bù shàng láiPero no sabría decir qué es exactamente.
你要这么问的话
HSK 3
0:03s
nǐ yào zhè me wèn de huàSi me lo preguntas así...
我还说过这种话呢
HSK 2
0:03s
wǒ hái shuō guò zhè zhǒng huà ne¿De verdad dije algo así?
因为我真的很喜欢游戏 我也想做一款
HSK 6
0:03s
yīn wèi wǒ zhēn de hěn xǐ huān yóu xì wǒ yě xiǎng zuò yī kuǎnPorque realmente me gustan los juegos. Y también quiero hacer uno
生活嘛 总是会压得人喘不过气
HSK 7
0:03s
shēng huó ma zǒng shì huì yā dé rén chuǎn bù guò qìLa vida... siempre nos presiona hasta dejarnos sin aliento.
逃 是逃不了的
HSK 6
0:03s
táo shì táo bù liǎo deEscapar es imposible.