Cómo usar "老岳父挑剔女婿呗" (lǎo yuè fù tiāo tī nǚ xù bei) en el diálogo chino
老岳父挑剔女婿呗
El suegro es exigente con su yerno, ¿no?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
30:05
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还能是哪一出啊 | hái néng shì nǎ yī chū a | ¿Qué otra cosa podría ser? |
| 2▶ | 老岳父挑剔女婿呗 | lǎo yuè fù tiāo tī nǚ xù bei | El suegro es exigente con su yerno, ¿no? |
| 3 | 于奶奶 快 叫奶奶啊 奶奶好 | yú nǎi nǎi kuài jiào nǎi nǎi a nǎi nǎi hǎo | Sra. Yu. Vamos, saluda a la abuela. Hola, abuela. |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 2 of 9)
HSK 2
0:03s
nǐ xiǎng chī shén me dōu gào sù wǒ wǒ zuò hǎo le gěi nǐ ná guò láiDime qué quieres comer y te lo traigo cuando esté listo.
HSK 3
0:03s
dào le gǎng dǎo zhù yì zì jǐ de ān quán aCuando llegues a Hong Kong, cuídate mucho, ¿sí?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǔ nǚ jiù shì wǔ nǚ shǐ zhōng shàng bù liǎo tái miànUna bailarina es una bailarina, nunca llegará a nada.
HSK 6
0:03s
dāng rán bú huì fèi xīn jiào tā guī jǔPor supuesto que no se molestará en enseñarle etiqueta.
HSK 7
0:03s
hái yǐ wéi nǐ men liǎng gè yǒu duō dà běn shì nePensé que ustedes dos tenían mucha capacidad.
HSK 2
0:03s
hái bù yí dìng zài nǎ ge wǔ nǚ de chuáng shàng neprobablemente están en la cama de alguna bailarina.
HSK 4
0:03s
zán men xiē huì er ba wǒ gěi nǐ dào bēi shuǐ hēdescansemos un rato. Te sirvo un vaso de agua.
HSK 1
0:03s
nǐ gěi wǒ zěn me le zhēn bú yào liǎn zhēn bú yào liǎnDame eso. ¿Qué pasa? ¡Sinvergüenza! ¡Sinvergüenza!
HSK 5
0:03s
xiàn zài yǒu zhè me duō rén kàn zhe nǐ jiù bù chéng rèn leAhora que hay tanta gente mirando, ¿ya no lo admites?
HSK 7
0:03s
wǒ gēn běn jiù bù yòng qīn zì chū shǒuni siquiera necesita que yo intervenga personalmente,
