Cómo usar "实则其中的利益盘根错节" (shí zé qí zhōng de lì yì pán gēn cuò jié) en el diálogo chino
实则其中的利益盘根错节
pero en realidad los intereses están muy enredados.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
6:09
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 凌安的酒肆生意看起来肥厚 | líng ān de jiǔ sì shēng yì kàn qǐ lái féi hòu | El negocio de tabernas en Ling'an parece lucrativo, |
| 2▶ | 实则其中的利益盘根错节 | shí zé qí zhōng de lì yì pán gēn cuò jié | pero en realidad los intereses están muy enredados. |
| 3 | 无数的商贾人士在此栽了跟头 | wú shù de shāng gǔ rén shì zài cǐ zāi le gēn tou | Innumerables comerciantes han fracasado aquí, |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
xiǎng bì gū niáng zǎo yǐ chá jué dào wǒ de lái yìSupongo que ya conoce mis intenciones,
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zěn me huì liào dào néng rù le nín de fǎ yǎn ne¿Cómo íbamos a imaginar que captaríamos su atención?
HSK 1
0:03s
xīn cún jiè dì yě shì hé qíng hé lǐ depor eso, tener reservas es completamente razonable.
HSK 7
0:03s
wú shù de shāng gǔ rén shì zài cǐ zāi le gēn touInnumerables comerciantes han fracasado aquí,
HSK 7
0:03s
xiǎng bì zhè bèi hòu dìng shì yǒu gāo rén zhǐ diǎn baSeguramente hay un maestro detrás, ¿verdad?
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ yào zhè ge zuò shén me zì rán shì jué de hǎo kàn ya¿Para qué quiere eso? Pues porque me parece hermoso.
HSK 7
0:03s
yín zi dào wèi shén me shì dōu néng gěi nǐ bàn chénghaya suficiente plata, puedo hacer lo que sea.
HSK 2
0:03s
kè yè hěn lèi balos estudios debieron ser agotadores, ¿no? [El segundo hijo de la familia Zheng, Zheng Shi]
HSK 6
0:03s
chī diǎn ér nǎo huā bǔ yī bǔ[El segundo hijo de la familia Zheng, Zheng Shi] Come unos sesos para recuperarte.
HSK 6
0:03s
èr gōng zi nín huí lái la nǐ zhè shì shén me huàSr. Shi, ¿ha regresado? ¿Qué clase de palabras son esas?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ chī bǎo le xiān huí fáng wēn shū leya estoy lleno. Regresaré a mi habitación a repasar.
