Name: Chinese dialogue snippet: "各个区域更熟悉了 是吧" (gè gè qū yù gèng shú xī le shì ba)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "各个区域更熟悉了 是吧" (gè gè qū yù gèng shú xī le shì ba). Localized translation: "cada rincón de este condado. ¿Verdad?", vocabulary HSK categorization included.

gè各gè个qū区yù域gèng更shú熟xī悉le了 shì是ba吧

cada rincón de este condado. ¿Verdad?

HSK Vocabulary

各个H4 区域H5 更H3 熟悉H4 了H1 是H1 吧H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

38:14

TMDB ID

281495

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	因为毕竟没有人比你对咱们这个县的	yīn wèi bì jìng méi yǒu rén bǐ nǐ duì zán men zhè ge xiàn de	Porque nadie conoce mejor que tú
2▶	各个区域更熟悉了是吧	gè gè qū yù gèng shú xī le shì ba	cada rincón de este condado. ¿Verdad?
3	这个二单元的二零一就是刘强家	zhè ge èr dān yuán de èr líng yī jiù shì liú qiáng jiā	El 201 de la unidad dos es la casa de Liu Qiang.

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 3 of 7)

HSK 7

0:03s

实话跟你说里面含有兴奋剂的成分

shí huà gēn nǐ shuō lǐ miàn hán yǒu xīng fèn jì de chéng fènTe digo la verdad, contiene estimulantes.

HSK 7

0:03s

但是你必须控制用量因为它容易上瘾

dàn shì nǐ bì xū kòng zhì yòng liàng yīn wèi tā róng yì shàng yǐnPero debes controlar la dosis, porque es muy adictivo,

HSK 6

0:03s

都是同学我不想害你

dōu shì tóng xué wǒ bù xiǎng hài nǐSomos compañeros, no quiero perjudicarte.

HSK 6

0:03s

而且只有意志力非常非常坚定的人才能停下来

ér qiě zhǐ yǒu yì zhì lì fēi cháng fēi cháng jiān dìng de rén cái néng tíng xià láiY solo las personas con una fuerza de voluntad muy, muy firme pueden dejarlo.

HSK 6

0:03s

谁能有我意志力坚定

shuí néng yǒu wǒ yì zhì lì jiān dìng¿Quién puede tener más fuerza de voluntad que yo?

HSK 4

0:03s

这不就是普通的咖啡糖吗

zhè bù jiù shì pǔ tōng de kā fēi táng ma¿No es solo un caramelo de café normal?

HSK 5

0:03s

等它全化了就明白了

děng tā quán huà le jiù míng bái lecuando se disuelva por completo vas a entender.

HSK 4

0:03s

明年肯定能上岸

míng nián kěn dìng néng shàng ànel año que viene seguro que lo logro.

HSK 4

0:03s

我从来没见你这么自信过

wǒ cóng lái méi jiàn nǐ zhè me zì xìn guòNunca te había visto tan seguro de ti mismo.

HSK 4

0:03s

只要能顺顺利利地跨过这道坎

zhǐ yào néng shùn shùn lì lì dì kuà guò zhè dào kǎnSi logramos superar este bache,

HSK 4

0:03s

以后咱姐弟俩的日子肯定越过越好是吧

yǐ hòu zán jiě dì liǎ de rì zi kěn dìng yuè guò yuè hǎo shì banuestra vida va a ir cada vez mejor. ¿Verdad?

HSK 1

0:03s

别傻乐了洗手

bié shǎ lè le xǐ shǒuDeja de reírte así. Ve a lavarte las manos.

HSK 1

0:03s

再多的钱有个屁用

zài duō de qián yǒu gè pì yòngDe nada sirve el dinero ahora.

HSK 4

0:03s

这么重要的信息你为什么没有告诉我你又没问我

zhè me zhòng yào de xìn xī nǐ wèi shén me méi yǒu gào sù wǒ nǐ yòu méi wèn wǒAlgo tan importante, ¿por qué no me lo dijiste? Es que tú no me preguntaste.