Cómo usar "没事我不走了 在这陪你" (méi shì wǒ bù zǒu le zài zhè péi nǐ) en el diálogo chino

méi没shì事wǒ我bù不zǒu走le了 zài在zhè这péi陪nǐ你

No te preocupes, no me voy. Me quedo aquí contigo.

HSK Vocabulary
没事H1我H1不H1走H2了H1在H1这H1陪H4你H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
30:20
TMDB ID
281495
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1姐姐在家 饿了 我给她去弄点吃的jiě jiě zài jiā è le wǒ gěi tā qù nòng diǎn chī deMi hermana está en casa. Tiene hambre. Voy a conseguirle algo de comer.
2▶没事我不走了 在这陪你méi shì wǒ bù zǒu le zài zhè péi nǐNo te preocupes, no me voy. Me quedo aquí contigo.
3行了 睡会吧xíng le shuì huì baEstá bien, duerme un rato.

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 3 of 7)
实话跟你说 里面含有兴奋剂的成分
HSK 7
0:03s
实话跟你说 里面含有兴奋剂的成分
shí huà gēn nǐ shuō lǐ miàn hán yǒu xīng fèn jì de chéng fènTe digo la verdad, contiene estimulantes.

但是你必须控制用量 因为它容易上瘾
HSK 7
0:03s
但是你必须控制用量 因为它容易上瘾
dàn shì nǐ bì xū kòng zhì yòng liàng yīn wèi tā róng yì shàng yǐnPero debes controlar la dosis, porque es muy adictivo,

都是同学 我不想害你
HSK 6
0:03s
都是同学 我不想害你
dōu shì tóng xué wǒ bù xiǎng hài nǐSomos compañeros, no quiero perjudicarte.

而且只有意志力 非常非常坚定的人 才能停下来
HSK 6
0:03s
而且只有意志力 非常非常坚定的人 才能停下来
ér qiě zhǐ yǒu yì zhì lì fēi cháng fēi cháng jiān dìng de rén cái néng tíng xià láiY solo las personas con una fuerza de voluntad muy, muy firme pueden dejarlo.

谁能有我意志力坚定
HSK 6
0:03s
谁能有我意志力坚定
shuí néng yǒu wǒ yì zhì lì jiān dìng¿Quién puede tener más fuerza de voluntad que yo?

这不就是普通的咖啡糖吗
HSK 4
0:03s
这不就是普通的咖啡糖吗
zhè bù jiù shì pǔ tōng de kā fēi táng ma¿No es solo un caramelo de café normal?

等它全化了就明白了
HSK 5
0:03s
等它全化了就明白了
děng tā quán huà le jiù míng bái lecuando se disuelva por completo vas a entender.

明年肯定能上岸
HSK 4
0:03s
明年肯定能上岸
míng nián kěn dìng néng shàng ànel año que viene seguro que lo logro.

我从来没见你这么自信过
HSK 4
0:03s
我从来没见你这么自信过
wǒ cóng lái méi jiàn nǐ zhè me zì xìn guòNunca te había visto tan seguro de ti mismo.

只要能顺顺利利地跨过这道坎
HSK 4
0:03s
只要能顺顺利利地跨过这道坎
zhǐ yào néng shùn shùn lì lì dì kuà guò zhè dào kǎnSi logramos superar este bache,

以后咱姐弟俩的日子 肯定越过越好 是吧
HSK 4
0:03s
以后咱姐弟俩的日子 肯定越过越好 是吧
yǐ hòu zán jiě dì liǎ de rì zi kěn dìng yuè guò yuè hǎo shì banuestra vida va a ir cada vez mejor. ¿Verdad?

别傻乐了 洗手
HSK 1
0:03s
别傻乐了 洗手
bié shǎ lè le xǐ shǒuDeja de reírte así. Ve a lavarte las manos.

再多的钱有个屁用
HSK 1
0:03s
再多的钱有个屁用
zài duō de qián yǒu gè pì yòngDe nada sirve el dinero ahora.

这么重要的信息 你为什么没有告诉我 你又没问我
HSK 4
0:03s
这么重要的信息 你为什么没有告诉我 你又没问我
zhè me zhòng yào de xìn xī nǐ wèi shén me méi yǒu gào sù wǒ nǐ yòu méi wèn wǒAlgo tan importante, ¿por qué no me lo dijiste? Es que tú no me preguntaste.

等寄到以后 你帮我去拿一下
HSK 3
0:03s
等寄到以后 你帮我去拿一下
děng jì dào yǐ hòu nǐ bāng wǒ qù ná yī xiàCuando llegue, ve a recogerlo por mí.

有什么后遗症吗 会死
HSK 7
0:03s
有什么后遗症吗 会死
yǒu shén me hòu yí zhèng ma huì sǐ¿Tiene algún efecto secundario? Te puedes morir.

那么多人都喝过了 难道大家都死光了
HSK 4
0:03s
那么多人都喝过了 难道大家都死光了
nà me duō rén dōu hē guò le nán dào dà jiā dōu sǐ guāng leTanta gente lo ha tomado, ¿acaso todos están muertos?

但是这种致幻剂非常可怕
HSK 7
0:03s
但是这种致幻剂非常可怕
dàn shì zhè zhǒng zhì huàn jì fēi cháng kě pàPero este alucinógeno es muy peligroso.

这怎么可能呢
HSK 2
0:03s
这怎么可能呢
zhè zěn me kě néng neposible?

几点了 几点了还在这闹 赶紧都躺好
HSK 5
0:03s
几点了 几点了还在这闹 赶紧都躺好
jǐ diǎn le jǐ diǎn le hái zài zhè nào gǎn jǐn dōu tǎng hǎo¿Qué hora es para estar haciendo este escándalo? Todos a la cama ya.

PreviousNext