Cómo usar "天塌了有高个子顶着呢" (tiān tā le yǒu gāo gè zi dǐng zhe ne) en el diálogo chino
天塌了有高个子顶着呢
Si el cielo se cae, los altos lo sostienen.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
2:47
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 再这么下去迟早要出事 怕什么 | zài zhè me xià qù chí zǎo yào chū shì pà shén me | Si sigue así, tarde o temprano habrá problemas. ¿De qué tienes miedo? |
| 2▶ | 天塌了有高个子顶着呢 | tiān tā le yǒu gāo gè zi dǐng zhe ne | Si el cielo se cae, los altos lo sostienen. |
| 3 | 我就怕到时候高个子的一蹲 把咱们俩矮的给砸死了 | wǒ jiù pà dào shí hòu gāo gè zi de yī dūn bǎ zán men liǎ ǎi de gěi zá sǐ le | Me temo que cuando los altos se agachen, nos aplasten a nosotros los bajitos. |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 7 of 7)
HSK 5
0:03s
tā men yě shì àn zhào zhè ge chéng xù bàn shìEllos también están siguiendo el procedimiento.
HSK 7
0:03s
shuí zhī dào nǐ shuō tā zhè zhǐ shì zì jǐ xī dú hái shì fàn mài dú pǐn¿Quién sabe si solo consumía o también traficaba?
HSK 3
0:03s
tā kě néng ma tā kě bù kě néng shì bú shì dé wǒ men chá qīng chǔ¿cómo iba a poder? Si pudo o no, ¿no tenemos que investigarlo
HSK 4
0:03s
nǐ zài zǐ xì xiǎng yī xiǎng kàn kàn hái néng xiǎng qǐ lái shén mePiénsalo bien otra vez, a ver si recuerdas
HSK 5
0:03s
yǒu jià zhí de xìn xī gēn wǒ men shuō zǎo zǎo chá chū lái duì dà jiā dōu hǎoalgo útil y nos lo cuentas. Cuanto antes lo aclaremos, mejor para todos.