Cómo usar "但是这种在意 也是短暂的" (dàn shì zhè zhǒng zài yì yě shì duǎn zàn de) en el diálogo chino
但是这种在意 也是短暂的
Pero este interés también será efímero.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
16:23
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我很在意他 | wǒ hěn zài yì tā | Me importa mucho. |
| 2▶ | 但是这种在意 也是短暂的 | dàn shì zhè zhǒng zài yì yě shì duǎn zàn de | Pero este interés también será efímero. |
| 3 | 比他转瞬即逝的一生 还要短暂 | bǐ tā zhuǎn shùn jí shì de yī shēng hái yào duǎn zàn | Será aún más corto que su fugaz vida. |
More Clips From Episode
Total 140 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
nǐ xiǎng yào de zhēn bǎo wǒ yě huì jiā bèi gěi nǐLos tesoros que deseas, te los daré multiplicados.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wáng gū niáng kě zhī lìng zūn yǔ jiā fù zhī jiān de shāng liángSeñorita Wang, ¿sabe de lo que hablaron su respetable padre y el mío?
HSK 5
0:03s
wǒ shí cháng jué de nín bǐ wǒ gèng xiàng gè rénA menudo pienso que usted parece más humana que yo.
HSK 7
0:03s
nà shì yīn wèi nǐ sì zhī bù qín wǔ gǔ bù fēn hái bù yòng xīnEso es porque eres perezosa e ignorante. Y no le pones empeño.
HSK 7
0:03s
tā dé àn zhào jiā zú hé dù xiāng yī pài de yì yuàn qù qǔ qīTendrá que seguir los deseos de su familia y del Canciller Du al tomar esposa.
HSK 4
0:03s
cóng méi yǒu rén néng gòu ràng tā zuò tā bù yuàn yì zuò de shì qíngNadie ha podido obligarlo nunca a hacer algo que no quiere.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
duì nǎ ge fán rén yǒu zhè yàng de nài xīn hú le jiěmostrar por ningún mortal tanta paciencia y comprensión.
HSK 7
0:03s
bǐ tā zhuǎn shùn jí shì de yī shēng hái yào duǎn zànSerá aún más corto que su fugaz vida.
