Cómo usar "私底下我管她叫老祖宗" (sī dǐ xià wǒ guǎn tā jiào lǎo zǔ zōng) en el diálogo chino
私底下我管她叫老祖宗
En privado, la llamo antepasada.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
38:22
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 便是她姨父母的 第二十代重孙 | biàn shì tā yí fù mǔ de dì èr shí dài chóng sūn | soy el descendiente de vigésima generación de sus tíos. |
| 2▶ | 私底下我管她叫老祖宗 | sī dǐ xià wǒ guǎn tā jiào lǎo zǔ zōng | En privado, la llamo antepasada. |
| 3 | 我父母早逝 | wǒ fù mǔ zǎo shì | Mis padres murieron jóvenes. |
More Clips From Episode
Total 140 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
wèi hé yào fèi shí fèi lì tīng nà xiē fán rén wú liáo de zá shì¿Por qué gastar tiempo y esfuerzo en los aburridos asuntos mortales?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
guī xū shì wù fán zá nǐ zěn me tū rán lái kàn wǒ leLos asuntos de Guixu son complejos, ¿por qué viniste a verme de repente?
HSK 4
0:03s
yuán lái shì nǐ yǔ lǎo líng zhǔ de huí yìAsí que son tus recuerdos con el antiguo Soberano de los Espíritus.
HSK 6
0:03s
duàn sān gōng zi shí fēn yǎng mù nǐ tè lái qiú jiànel tercer joven amo Duan la admira. Vino especialmente a verla.
HSK 7
0:03s
nǐ bié hú lái xiǎo xīn ràng nǐ diē zhī dào bù zhǔn chā shǒuNo hagas tonterías, cuidado con que tu padre se entere. No interfieras.
HSK 1
0:03s
xīng xǔ hái huì yǒu dì èr shí sì gè èr shí wǔ gèTal vez haya un veinticuatro, veinticinco...
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
yòu chéng chī xīn wàng xiǎng le sān bǎi duō niánEl Canciller de la Derecha delira. En más de trescientos años,
