Cómo usar "不是 干吗偷偷摸摸的呀" (bú shì gàn má tōu tōu mō mō de ya) en el diálogo chino
不是 干吗偷偷摸摸的呀
¿Por qué actúas tan a escondidas?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
13:39
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 汪若海 出来 晶晶 你喊什么呀 进去说 | wāng ruò hǎi chū lái jīng jīng nǐ hǎn shén me ya jìn qù shuō | ¡Wang Ruohai, sal aquí! Jingjing, ¿por qué gritas? Hablemos adentro. |
| 2▶ | 不是 干吗偷偷摸摸的呀 | bú shì gàn má tōu tōu mō mō de ya | ¿Por qué actúas tan a escondidas? |
| 3 | 跟你有奸情的人又不是我 | gēn nǐ yǒu jiān qíng de rén yòu bú shì wǒ | La que tiene una aventura contigo no soy yo. |
More Clips From Episode
Total 267 clips (Page 11 of 14)
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ jiù suàn nǐ mǎi le zài hǎo de fáng ziAsí que, aunque compraras la mejor casa imaginable,
HSK 4
0:03s
nǐ yī yàng huì gēn bié rén bǐ jiào nǐ huì jué de zì jǐ de fáng zi bù gòu dàigual te compararías con los demás. Igual pensarías que tu casa no es lo bastante grande
HSK 6
0:03s
yī kāi shǐ wǒ hái fǎn sī zì jǐ zuò cuò le shén meAl principio, no dejaba de pensar qué había hecho mal.
HSK 7
0:03s
nà jiù qǐng nǐ zài fēn shǒu de shí hòu tǎn chéng yì diǎnAsí que, al menos, sé honesto al terminar una relación.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ hěn kāi xīn wǒ de wèi lái méi yǒu nǐ leY por eso me alegra que mi futuro ya no te incluya.
HSK 4
0:03s
nà tiān zán liǎ bú shì yè pǎo ma zhuàng jiàn wāng ruò hǎi gēn nà ge nǚ dela noche en que fuimos a correr, ¿cuando lo vimos con esa mujer?
HSK 6
0:03s
tā jiào liào shī yǔ shān lì fāng jiǔ diàn jí tuán de fù zǒng cáiSe llama Liao Shiyu. Es la vicepresidenta del Grupo Hotelero Shanlifang,
HSK 4
0:03s
bú shì bú shì nǐ lěng jìng diǎn zěn me nà me fán rén neNo, cálmate. ¿Por qué me detienes?
HSK 4
0:03s
shén me nǚ de zhè shì lěng jìng lěng jìng gàn shén me ràng wǒ qù¿Qué clase de mujer es? Cálmate. ¡Suéltame!
HSK 4
0:03s
lěng jìng lěng jìng lěng jìng lěng jìng lěng jìng diǎn lěng jìng¡Cálmate! Solo cálmate
HSK 5
0:03s
nǐ tīng wǒ shuō nǐ tīng wǒ shuō a tā liǎ xiàn zài yǐ jīng fēn shǒuy escúchame. Ellos ya terminaron.
HSK 2
0:03s
nǐ zài zhǎo liào shī yǔ yě méi yǒu yòng a zěn me méi yòng leNo tiene caso ir tras Liao Shiyu ahora. ¿Cómo que no tiene caso?
HSK 4
0:03s
nà wǒ nán dào ràng tā nà ge xiǎo sān dāng dé zhè me shū fú ma wǒ¿Se supone que debo dejarla salirse con la suya por ser la otra?
HSK 7
0:03s
jiù zhè me qī fù wǒ men jiā qián fēi bú shì bú shì bú shìLe hizo esto a nuestra Qian Fei. No.