Cómo usar "不是 干吗偷偷摸摸的呀" (bú shì gàn má tōu tōu mō mō de ya) en el diálogo chino
不是 干吗偷偷摸摸的呀
¿Por qué actúas tan a escondidas?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
13:39
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 汪若海 出来 晶晶 你喊什么呀 进去说 | wāng ruò hǎi chū lái jīng jīng nǐ hǎn shén me ya jìn qù shuō | ¡Wang Ruohai, sal aquí! Jingjing, ¿por qué gritas? Hablemos adentro. |
| 2▶ | 不是 干吗偷偷摸摸的呀 | bú shì gàn má tōu tōu mō mō de ya | ¿Por qué actúas tan a escondidas? |
| 3 | 跟你有奸情的人又不是我 | gēn nǐ yǒu jiān qíng de rén yòu bú shì wǒ | La que tiene una aventura contigo no soy yo. |
More Clips From Episode
Total 267 clips (Page 13 of 14)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bié dào shí hòu zhēn bǎ zì jǐ dàng chéng péi jiǔ de nǐ tài guò fèn leNo termines actuando como acompañante de tragos de clientes. ¡Eso ya es demasiado!
HSK 7
0:03s
hái dé jiào liào dǒng shì zhǎng nín zhǎo wǒ kěn dìng shì wèi leTiene que ser presidente Liao. Seguro me pidió venir por la oferta pública inicial de Shanlifang.
HSK 7
0:03s
shān lì fāng de shǒu cì gōng kāi mù gǔ jì rán dōu shì gōng shìSeguro me pidió venir por la oferta pública inicial de Shanlifang. Ya que hablamos de negocios,
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
néng gòu ràng gōng sī fú hé shàng shì guī fànAsegurar que una empresa cumpla los requisitos de cotización
HSK 5
0:03s
zhè jiù shì wǒ men bǎo jiàn fāng cún zài de yì yìes precisamente la razón por la que existen firmas como la nuestra.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shí zài tuì bù liǎo quán kuǎn de huà tuì bǎi fēn zhī bā shí yě xíngSi no puede reembolsarlo todo, el 80 por ciento estará bien.
HSK 5
0:03s
zhè hé tóng shàng xiě zhe wǒ zhè shí zài shì bāng bù liǎo nǐEstá claramente indicado en el contrato. De verdad no puedo hacer nada.
HSK 5
0:03s
nǐ zhè liǎn sè zhè me nán kàn nǐ shì bú shì shēng bìng leNo se ve bien. ¿Está enferma?
HSK 3
0:03s
nǐ zài zěn me shuō dōu méi yǒu yòng xíng xíng xíng jiù zhè yàng le aNo importa lo que diga, eso no cambiará nada. Está bien, ya basta.
HSK 1
0:03s
gàn má ne zhuāng bìng tǎo qián ne¿Qué haces, fingiendo estar enferma para recuperar tu dinero?
HSK 4
0:03s
zhè fáng dōng de shì zěn me lǎo ràng wǒ yù dào a(¿Por qué siempre termino topándome con esta casera?)
HSK 5
0:03s
wǒ bù zǒu méi tuì wǒ qián wǒ nǎ ér yě bù qù shén me shí hòu le¡No! No me voy hasta que me devuelvan mi dinero. En un momento así,