Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "您帮得了 您帮得了的" (nín bāng dé le nín bāng dé le de) en el diálogo chino

您帮得了 您帮得了的

nín bāng dé le nín bāng dé le de

Sí puede ayudar. De verdad puede.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
41:33
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这合同上写着 我这实在是帮不了你zhè hé tóng shàng xiě zhe wǒ zhè shí zài shì bāng bù liǎo nǐEstá claramente indicado en el contrato. De verdad no puedo hacer nada.
2您帮得了 您帮得了的nín bāng dé le nín bāng dé le deSí puede ayudar. De verdad puede.
3退一半也行啊tuì yí bàn yě xíng aIncluso la mitad estaría bien.

More Clips From Episode

Total 267 clips (Page 5 of 14)
你今天不用兼职啦 就是在酒吧兼职啊
HSK 6
0:03s
nǐ jīn tiān bù yòng jiān zhí la jiù shì zài jiǔ bā jiān zhí a¿No vas a trabajar en tu empleo extra esta noche? Mi trabajo extra es en el bar.

不行 今天不行 我还得加班呢
HSK 4
0:03s
bù xíng jīn tiān bù xíng wǒ hái dé jiā bān neEsta noche no. Todavía tengo que hacer horas extra.

那明天吧 明天总行吧
HSK 3
0:03s
nà míng tiān ba míng tiān zǒng xíng baEntonces mañana. Mañana sí puedes, ¿no?

明天也不行 明天我约了中介
HSK 5
0:03s
míng tiān yě bù xíng míng tiān wǒ yuē le zhōng jièMañana tampoco puedo. Mañana tengo una cita con un agente.

我准备把我那小房子租出去
HSK 4
0:03s
wǒ zhǔn bèi bǎ wǒ nà xiǎo fáng zi zū chū qùPienso rentar mi departamento.

新房都舍得租啊
HSK 5
0:03s
xīn fáng dōu shě de zū a¿Vas a rentar tu departamento nuevo?

那你租房要收拾吧 我去帮你
HSK 4
0:03s
nà nǐ zū fáng yào shōu shí ba wǒ qù bāng nǐEntonces límpialo bien antes de rentarlo. Te ayudaré.

不用 别管我了啊 等我到时候都收拾好了
HSK 4
0:03s
bù yòng bié guǎn wǒ le a děng wǒ dào shí hòu dōu shōu shí hǎo leNo hace falta. No te preocupes por mí. Una vez que tenga todo arreglado,

把你跟晶晶叫家里来 我们好好撮一顿
HSK 4
0:03s
bǎ nǐ gēn jīng jīng jiào jiā lǐ lái wǒ men hǎo hǎo cuō yī dùnte invitaré a ti y a Jingjing. Comeremos juntas como se debe.

你看这空间是不是还挺大的
HSK 5
0:03s
nǐ kàn zhè kōng jiān shì bú shì hái tǐng dà de¿Ves? En realidad, el espacio es amplio.

如果你上铺用不到的话 可以放东西嘛
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ shàng pù yòng bú dào de huà kě yǐ fàng dōng xī maSi no necesitas la cama de arriba, puedes usarla para guardar cosas.

可是换了大床 整个空间又变小了
HSK 5
0:03s
kě shì huàn le dà chuáng zhěng gè kōng jiān yòu biàn xiǎo lePero si pongo una cama más grande, el cuarto se sentirá aún más pequeño.

那个我要不带你去看看那边露台
HSK 3
0:03s
nà ge wǒ yào bù dài nǐ qù kàn kàn nà biān lù tái¿Por qué no le muestro la terraza de allá?

我们家现在住那个露台 比这个大多了
HSK 2
0:03s
wǒ men jiā xiàn zài zhù nà ge lù tái bǐ zhè ge dà duō leLa terraza donde vivimos ahora es mucho más grande que esta.

来 帅哥 你的奶
HSK 1
0:03s
lái shuài gē nǐ de nǎiAquí tienes, guapo. Tu leche.

你不会被她分组了吧
HSK 3
0:03s
nǐ bú huì bèi tā fēn zǔ le ba¿Te lo ocultó a ti?

我说她工作的事我不想看
HSK 1
0:03s
wǒ shuō tā gōng zuò de shì wǒ bù xiǎng kànque no quería ver sus publicaciones de trabajo.

我跟你说 你租这个房子租的
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō nǐ zū zhè ge fáng zi zū deSabes, alquilar este lugar fue...

我说你租的 这是个什么破房子呀
HSK 5
0:03s
wǒ shuō nǐ zū de zhè shì gè shén me pò fáng zi ya¿Qué clase de lugar tan horrible rentaste? Vuelve aquí y explícalo.

赶紧回来给我解释清楚 收拾东西走人
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn huí lái gěi wǒ jiě shì qīng chǔ shōu shí dōng xī zǒu rénVuelve aquí y explícalo. Empaquemos nuestras cosas y mudémonos.