Cómo usar "本官必定竭尽全力" (běn guān bì dìng jié jìn quán lì) en el diálogo chino

běn本guān官bì必dìng定jié竭jìn尽quán全lì力

Haré todo lo que esté en mi poder.

HSK Vocabulary
官H6必定H7竭尽全力H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
41:56
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1能够避免京城重现观音镇的惨案 郡主所言极是néng gòu bì miǎn jīng chéng chóng xiàn guān yīn zhèn de cǎn àn jùn zhǔ suǒ yán jí shìla tragedia del Pueblo Guanyin se repita en la capital. Su Alteza tiene toda la razón.
2▶本官必定竭尽全力běn guān bì dìng jié jìn quán lìHaré todo lo que esté en mi poder.
3郡主 郑府尹 城西醉仙楼冰窖发生命案jùn zhǔ zhèng fǔ yǐn chéng xī zuì xiān lóu bīng jiào fā shēng mìng ànSu Alteza, Gobernador Zheng, ha ocurrido un asesinato en la cámara frigorífica del Restaurante Zuixian en el oeste de la ciudad.

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 5 of 5)
我要撑不住了呀
HSK 6
0:03s
我要撑不住了呀
wǒ yào chēng bú zhù le yaya no puedo aguantar más!

我也不知道怎么了 他非要推我一把 李寺卿
HSK 4
0:03s
我也不知道怎么了 他非要推我一把 李寺卿
wǒ yě bù zhī dào zěn me le tā fēi yào tuī wǒ yī bǎ lǐ sì qīngNo sé qué le pasa, ¡insistió en empujarme! Director Li,

怎么把永宁郡主气成这样啊
HSK 6
0:03s
怎么把永宁郡主气成这样啊
zěn me bǎ yǒng níng jùn zhǔ qì chéng zhè yàng a¿cómo has hecho enojar así a la Dama Yongning?

那是本官唐突了
HSK 6
0:03s
那是本官唐突了
nà shì běn guān táng tū leentonces fui imprudente.

此事就有劳李寺卿了
HSK 4
0:03s
此事就有劳李寺卿了
cǐ shì jiù yǒu láo lǐ sì qīng leEste asunto quedará entonces en manos del Director Li.

我的老天爷 这还让不让人活了
HSK 4
0:03s
我的老天爷 这还让不让人活了
wǒ de lǎo tiān yé zhè hái ràng bù ràng rén huó le¡Dios mío! ¡Ya no nos dejan vivir en paz!

Previous