Cómo usar "对他们来说是一举两得" (duì tā men lái shuō shì yī jǔ liǎng dé) en el diálogo chino
对他们来说是一举两得
duì tā men lái shuō shì yī jǔ liǎng dé
Para ellos es matar dos pájaros de un tiro.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
6:57
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 无形中又消解了天道社的存在 | wú xíng zhōng yòu xiāo jiě le tiān dào shè de cún zài | sino que también elimina la existencia del Club de Camino Celestial. |
| 2▶ | 无形中又消解了天道社的存在 | wú xíng zhōng yòu xiāo jiě le tiān dào shè de cún zài | sino que también elimina la existencia del Club de Camino Celestial. |
| 3 | 这心机 太吓人了 | zhè xīn jī tài xià rén le | Esta astucia es aterradora. |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bù guò hái yǒu yī shì xū yào zhèng fǔ yǐn láo fán yī èrSin embargo, hay otro asunto que requiere tu ayuda, por favor.
HSK 7
0:03s
jiù shì gěi tā zhǎo diǎn shì zuò miǎn de zài zhè ér ài yǎnSolo quiero mandarle un trabajo para que no nos estorbe aquí.
HSK 7
0:03s
zhè lǎo piàn zi shàn cháng jiàn shén yán shén jiàn guǐ yán guǐEste viejo estafador es experto en cambiar su forma de hablar frente a diferentes personas.
HSK 6
0:03s
wǒ zhǐ yào duì tā bǎo chí huái yí zán men jiù bú huì dōu bèi tā qiān zhe bí zi zǒuMientras mantenga mis sospechas sobre él, no seguiremos perdiendo tiempo con sus mentiras.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
shí jiān xiāng gé duō jiǔ dāng rán shì zhī qián le wǒ yòu bù shǎy cuánto tiempo duró el intervalo? Por supuesto que fue antes. No soy tonto.
HSK 5
0:03s
lián zhè xiē huà dōu rú cǐ jù pà gèng bié tí huì shā rén leSi hasta estos dibujos te dan tanto miedo, menos aún serías capaz de matar.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà yě tài xià rén le kàn lái zhè jīng jī zhī dì yě bù ān quán aEs aterrador. Parece que ni siquiera la capital y sus alrededores son seguros.
HSK 7
0:03s
zhè jīng zhào fǔ yào shì bù gěi zán men dà jiā huo yí gè jiāo dàiSi la Prefectura Capitalina no nos da una explicación,
HSK 4
0:03s
shuí hái gǎn chū mén a shì bú shì shì a shuō dé duì ase atreverá a salir de noche? ¿No es así? Sí, ¡tienes razón!
HSK 7
0:03s
tā men jīn tiān bì xū gěi wǒ men yí gè jiāo dài bì xū gěi wǒ men gè jiāo dài¡Hoy deben darnos una explicación! ¡Deben darnos una explicación!
HSK 3
0:03s
lái le gè jùn zhǔ a zhè shì yí gè nǚ rén yě pāo tóu lù miàn lái yàn shīVaya, ha venido una dama real. ¿Una mujer viene a hacer la autopsia?
HSK 5
0:03s
shì a zhè bì xū yào gěi wǒ men yí gè shuō fǎ dà jiā bú yào zài jǐ leSí, ¡deben darnos una explicación! ¡No empujen más!
HSK 7
0:03s
xià yí gè cǎn zāo hèng huò de biàn shì nǐ wǒ qīn jìn zhī rénla próxima víctima sea uno de nuestros seres queridos.
HSK 7
0:03s
níng huà shī huà gōng liǎo de yǒu láo le jùn zhǔ miù zànSr. Ning, tienes excelentes habilidades de pintura. gracias. Su Alteza, me halaga demasiado.
HSK 7
0:03s
yě suàn shì wèi hù wèi jīng chéng tài píng chū xiē mián báo zhī lìse considera una forma de contribuir un poco a la paz de la capital.