Cómo usar "对他们来说是一举两得" (duì tā men lái shuō shì yī jǔ liǎng dé) en el diálogo chino
对他们来说是一举两得
Para ellos es matar dos pájaros de un tiro.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
6:57
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 无形中又消解了天道社的存在 | wú xíng zhōng yòu xiāo jiě le tiān dào shè de cún zài | sino que también elimina la existencia del Club de Camino Celestial. |
| 2▶ | 对他们来说是一举两得 | duì tā men lái shuō shì yī jǔ liǎng dé | Para ellos es matar dos pájaros de un tiro. |
| 3 | 这心机 太吓人了 | zhè xīn jī tài xià rén le | Esta astucia es aterradora. |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bù néng rèn zhe zhào shū huá zài wǒ miàn qián yào wǔ yáng wēi¡No puedo permitir que Zhao Shuhua se pavonee frente a mí!
HSK 3
0:03s
bú dào zuì hòu yí kè shéi dōu bié xiǎng ràng wǒ rèn shūHasta el último momento, nadie me hará admitir la derrota.
HSK 7
0:03s
bù bì dōu shì xiē xiǎo rén jì liǎng bù bì nǐ chū shǒuNo es necesario, son solo trucos mezquinos, no necesitas intervenir.
HSK 7
0:03s
zì jǐ qí mǎ chū xíng yì fēng chuī rì shàiy cuando sales a caballo, sufres el viento y el sol,
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo de yě hǎo yǒu gè jiāo dài a zhèng fǔ yǐn zì huì sòng lái liǎng wèi jùn zhǔal menos tendré algo con qué responder. El Gobernador Zheng se encargará de traerlos. Su Alteza.
HSK 1
0:03s
yǒng cí jùn zhǔ fèng zhǐ chá àn nǐ zěn me tuī sān zǔ sì deLa Dama Yongci está investigando el caso por orden del emperador. ¿Por qué la rechazas?
HSK 6
0:03s
běn guān zhēn de pà zhè dùn bǎn zi táo bù guò qù yaRealmente tengo miedo de no poder escapar de este castigo.
HSK 4
0:03s
lián yí gè hē chá xiē jiǎo de dì fāng dōu méi yǒuni siquiera hay un lugar para tomar té y descansar,
HSK 6
0:03s
hài dé běn shì zi zhǐ néng zài zhè lǐ gàn zuò zheTengo que estar aquí sentado sin hacer nada.
